Propuesta indecente [French translation]

Salut, on m'appelle Roméo, c'est un plaisir de faire votre connaissance

Tu te trouves bien belle,

ça ne m'intéresse pas de savoir qui est-il

Dis-moi si tu as jamais fait quelque chose de osé

Une aventure est plus amusante si elle sent comme le danger

Si je t'invite à prendre un verre et si je me rapproche à ta bouche

Si je te vole un bisou voyons si tu te fâches contre moi

Que dirais-tu si cette nuit je te séduisais dans ma voiture

Que les vitres s'embuent, et la règle est que tu t'amuses

Si je te manque de respect je n'accuserai pas l'alcool, si je lève ta jupe tu me donneras le droit

de mesurer ton bon sens, de mettre en jeu ton corps

si cette proposition indécente te paraît prudente

Voyons, voyons laisse-moi apprécier ta nudité

Détends- toi, que ce martini calmera ta timidité

Une aventure est plus amusante si elle sent comme le danger

Si je t'invite à prendre un verre et si je me rapproche à ta bouche

Si je te vole un bisou voyons si tu te fâches contre moi

Que dirais-tu si cette nuit je te séduisais dans ma voiture

Que les vitres s'embuent, et la règle est que tu t'amuses

Si je te manque de respect je n'accuserai pas l'alcool, si je lève ta jupe tu me donneras le droit

de mesurer ton bon sens, de mettre en jeu ton corps

si cette proposition indécente te paraît prudente

Je suis de retour, c'est bon d' être roi

hey toi je sais ce que tu aimes

toi et moi moi et toi dansons la bachata et après

toi et moi moi et toi terminons dans le lit

toi et moi moi et toi dansons la bachata et après

toi et moi moi et toi terminons dans le lit

Oh chichi pleure, guitarre, pleure