Place de la République [English translation]

We knew each other at a time when we tried to please

The other's demands,

but we lost ourselves

You're just a few kilometers away

And our hearts, our hearts rest in this sea

I ran along the Seine

Hoping to meet you again

I ran without knowing how

Nor why we got carried away

We've only known each other for a moment

And I don't know if you're worth it anymore

It's hard to be sure

And when you're in Vincennes

Tonight, don't forget me

I will at least wait for you long enough to say

That I wanted to take the greatest chance

A night that made me so sad

An night at Place de la Republique

And like you see, this is the end

I have to cross the ocean tomorrow morning

I'll tear myself away slowly from your arms

And that's the reality that's waiting for me

I know your heart is taken

By one girl or another who's left her mark

Me, I am less memorable than the others

But I hope you miss me so much, so much I stand out

And I don't know if you're worth it anymore

It's so hard to be sure

And when you're in Vincennes

Tonight, don't forget me

Only time could say how long I would wait for you

That wanted to take the greatest chance

A night that made me so sad

A night, Place de la Republique