Piove [Ciao ciao bambina] [Spanish translation]

Mil violines tocados por el viento,

todos los colores del arcoíris

van a parar la lluvia de plata

Pero llueve, llueve

sobre nuestro amor

Chao, chao, chiquilla

Dame otro beso, después por siempre

te perderé

como en un cuento, el amor pasa,

érase un amor y luego acabó

¿qué es eso que tiembla en tu carita?

¿es lluvia o llanto?

dime qué es

quisiera encontrar palabras nuevas

pero llueve, llueve sobre nuestro amor

(Chao, chiquilla

te amo como más no se puede1

chaooo... chaoo)

Chao, chao, chiquilla

no des la vuelta, no puedo decirte

que te quedes más

quisiera encontrar

palabras nuevas, pero llueve, llueve

sobre nuestro amor

1. En original, dice algo como "te quiero tanto que podría morir