От Волги до Енисея [Ot Volgi do Yeniseya] [German translation]

Von der Wolga bis zum Jennisej,

Waelder, Schluchten und Steppensand.

Von der Wolga bis zum Jennissej,

Russland, du, mein teures Heimatland.

Lustig erklingt die Harmonika in finsterer Nacht,

die Maedchen kommen in Scharen, man scherzt und lacht.

unvergesslich diese Nacht mit dir an der Seite,

der Fluss traegt ein vertraeumtes Lied traegt hinaus in die Weite.

Von der Wolga bis zum Jennisej,

Waelder, Schluchten und Steppensand.

Von der Wolga bis zum Jennissej,

Russland, du, mein teures Heimatland.

Von der Wolga bis zum Jennisej,

Keiner das Land durchschritt, eine Weite, unbekannt,

Von der Wolga bis zum Jennissej,

Russland, du, mein teures Heimatland.

Der junge Harmonikaspieler, voller Leidenschaft,

spielt munter auf am Fluss, der Wellen Rauschen droehnt,

hier ist das heimatliche Land, urwuechsige russiche Kraft.

Hell toent das Lied, wild und von Trauer gekroent.

Von der Wolga bis zum Jennisej,

Keiner das Land durchschritt, eine Weite,unbekannt,

Von der Wolga bis zum Jennissej,

Russland, du, mein teures Heimatland.

Von der Wolga bis zum Jennisej,

Keiner das Land durchschritt, eine Weite, unbekannt,

Von der Wolga bis zum Jennissej,

Russland, du, mein teures Heimatland.