Oprosti mi sto te volim [Polish translation]

Šta se ovo majko moja sa mnom dogodi

Slomilo se sve u meni grom me pogodi

Kao da sam lutka koja bol ne osječa

Ostavi me ljubav moja usred prolječa

Preko polja za mnom idu dvije muzike

Jedna uvijek tugu svira da me ubije

Druga samo jednu pjesmu, pjesmu ljubavi

Pjesmu koju neću moći ja preboljeti

Oprosti mi što te volim, Bog me kaznio

Dao mi je da te vidim pa te uzeo

A u mome srcu samo teku otrovi

U njima me nema više u njima si ti

Preko polja za mnom idu dvije muzike

Jedna uvijek tugu svira da me ubije

Pustio sam jednu suzu mušku najtežu

Pustio i sa njom dušu, dušu ranjenu

Oprosti mi što te volim, Bog me kaznio

Dao mi je da te vidim pa te uzeo

A u mome srcu samo teku otrovi

U njima me nema više u njima si ti