One Way Wind [Romanian translation]

You said, "Some winds blow forever"

And I didn't understand

But you saw my eyes were asking

And smiling you took my hand

So we walked along the seaside

Where trees grow just one way

Pointing out the one direction

That a wind blows day after day

One way wind, one way wind

Are you trying to blow my mind?

One way wind, one way wind

Is it him that I hoped to find?

Why do you blow the cold every day?

Tell me, what are you trying to say?

No, I don't know all about you

And maybe I never will

But I do know every word of

Our talking upon the hill

And whenever I will see you

For maybe one more time

I'm sure I'll get the answer

That a wind has still in mind

One way wind, one way wind

Are you trying to blow my mind?

One way wind, one way wind

Is it him that I hoped to find?

Why do you blow the cold every day?

Tell me, what are you trying to say?

(One way wind, one way wind)

Are you trying to blow my mind?

(One way wind, one way wind)

Is it him that I hoped to find?

(One way wind, one way wind)

Are you trying to blow my mind?

(One way wind, one way wind)

Is it him that I hoped to find?