One After 909 [Hungarian translation]

A kedvesem mondta: a hathúszassal jár,

De hisz’ én járok azzal, kicsim, ugyan már!

Ha a vonat jön, én elmegyek,

ne légy hát hozzám jéghideg,

A hathúszassal járok, az nekem jár.

Térden csúszva kértem

a kedvesem,

aki csak játszadozott,

csak bolondozott velem.

Ha a vonat jön, én elmegyek,

ne légy hát hozzám jéghideg,

A hathúszassal járok, az nekem jár.

Futottam hát az állomásra,

törte a hátam a hátitáska.

Túl későn láttam, hogy ez rossz vonat,

nem ez hozta a kedves páromat!

Pedig kedvesem mondta: a hathúszassal jár,

De hisz’ én járok azzal, kicsim, ugyan már!

Ha a vonat jön, én elmegyek,

ne légy hát hozzám jéghideg,

A hathúszassal járok, az nekem jár.

Futottam hát az állomásra,

törte a hátam a hátitáska.

Túl későn láttam, hogy ez rossz vonat,

nem ez hozta a kedves páromat!

A kedvesem mondta: a hathúszassal jár,

De hisz’ én járok azzal, kicsim, ugyan már!

Ha a vonat jön, én elmegyek,

ne légy hát hozzám jéghideg,

A hathúszassal járok, az nekem

A hathúszassal járok, az nekem

A hathúszassal járok, az nekem jár!