O mio babbino caro [French translation]

Ô mon cher papa,

je l’aime, il est beau, beau.

Je vais aller à Porta Rossa1

acheter l’anneau !

Oui, oui, je veux y aller !

et si je l’aime en vain,

j’irais sur le Ponte-Vecchio2,

mais pour me jeter dans l’Arno3 !

Je me languis et je me tourmente !

Ô Dieu, je voudrais mourir !

Papa, pitié, pitié !

Papa, pitié, pitié !

1. Lieu de Florence.2. Célèbre pont de Florence dont le nom signifie « Vieux-Pont ».3. Fleuve traversant Florence.