Nur Dich [English translation]

You 'd rather go to Paris or Rome than get minimum wage

Rather go out than live in this stale air

(Yeah)

You want a plasma TV

Rather a truck full of women

Instead of exhaust and traffic jams

Rather be murderously decadent

With a Porsche Cayenne (Oh Lord)

Or Benz

You want to run away instead

Hunt gangs, Batman

You'd like to have a look and talent like Beckham

(Ah)

You want a house and a yacht

To be awake nonstop and get applause overnight

Because you would also like to go to the moon

Look up again and then go ahead and start running

You'd like to have a view of the ocean

And everything that they have, always more, always more

There's a lot that one wants

But baby, baby, I just want you

No matter how many years go by

I'll wait in a standstill

Baby, I just want you

No matter how much time you still need

I'll hold out

Baby, I just want you

No matter what you want, I'll get it

I give you my word

Baby, I just want you

I just want you

And every now and then I think: "Wake me up"

Because there's so many things that one doesn't really need

I look at the wall and drift away

And it strikes me, that thanks to you the shit first started

But he says: "Say, are you still eating your cake?"

I say: "Yes," and he stuffs it immediately into his mouth

And everyone wants more

And everyone wants to be like him

Or her, mainly, a millionaire

And you also want this swimsuit dream

You want a flawless woman, instead of to breathlessly gawk at one

You don't see it, it's really too bad

Because believe me, your girl is still sharper than HD

Yeah, right? And apply to Jade1

Some can't see the water with the ocean in front of their nose

Now you want a company car too

You want to hit your boss and get away from here

You'd like a view of the ocean

And more than everything they have

There's a lot that one wants

But baby, baby, I just want you

No matter how many years go by

I'll wait in a standstill

Baby, I just want you

No matter how much time you still need

I'll hold out

Baby, I just want you

No matter what you want, I'll get it

I give you my word

Baby, I just want you

I just want you

1. bay on the North Sea