Non, je ne regrette rien [Portuguese translation]

Não, nada de nada

Não, eu não me arrependo de nada

Nem o bem que me fizeram

Nem o mal, nada disso me importa

Não, nada de nada

Não, eu não me arrependo de nada

Está tudo pago, varrido e esquecido

Cuspi no meu passado

Com meus souvenires eu acendi o fogo

Minhas aflições, meus prazeres, não preciso mais deles

Varri meus amantes e seus problemas

Para todo o sempre, começarei do zero

Não, nada de nada

Não, eu não me arrependo de nada

Nem o bem que me fizeram

Nem o mal, nada disso me importa

Não, nada de nada

Não, eu não me arrependo de nada

Pois a minha vida, pois as minhas alegrias

Começam hoje com você