Non, je ne regrette rien [Hindi translation]

Nahin jara bhi nahin

Mujhe afsoos ek katra bhi nahin

Na kisi ke bhale karam ka

Na kisi ke kisi sitam ka

Farq jara bhi nahin

Nahin jara bhi nahin

Mujhe afsoos ek katra bhi nahin

Samjho chuk gaye hisaab sabhi ; Beh chale mit gaye asbab sabhi

Jo beet gayi ; sab baat gayi

Aur apne yaadon ki

Lanka jala di maine

Gham ki hon ; ya wo khushi ki hon

Unki jaroorat nahin kisi ki hon

Jeyhan se mit gaye aashiq ; aashikana

Aur unka thartharana

Mit gaya sab sada sada ke liye

Shoonya se fir se ibtida ke liye

Nahin jara bhi nahin

Mujhe afsoos ek katra bhi nahin

Na kisi ke bhale karam ka

Na kisi ke kisi sitam ka

Farq jara bhi nahin

Nahin jara bhi nahin

Mujhe afsoos ek katra bhi

Kyunki meri jindagi ; aur uski saari khushi..

Aaj se hui hain shuru ; aur tum mey hain basi.