No Regrets [Croatian translation]

(Oh, oh, aha) Aha

Znaš, da imam priliku da sve opet ponovim (oh, oh)

Ne bih mrvicu promijenio (oh, oh)

Kužim, super

Vičem - nema žaljenja

Prošao si kroz najgore točke, do najvećih, stvorio sam zvijezdu od tebe (vičem nema žaljenja)

Išao sam polako, pokušavao tiho svirati, korvetica izgleda kao oluja (vičem nema žaljenja)

Priuštio sam ti glupa sranja, natjerao te da misliš da sam glavni (ne žalim)

Osjećao sam se tako usamljeno, baš kao da sam tako izgubljen, baš kao da sam -

Aha, nedostaje im stari ja

Mislim da žele da se predoziram kodeinom

Žele da mi život bude pun preokreta kao '03

Žele sjedala u prvom redu, od mene im curi krv iz nos

Žele da implodiram, eksplodiram, prezirem se, eruptiram

Vičem na njih bez žaljenja i nespretan sam

Kidam odjeću sa sebe

Moram sam do doktora kao Kool Moe Dee (aha)

Nikad nije trebalo puno da se Drea uvjeri

Nikad zaveden bojom ili tenom kože

Od dana prvog, Hellraiser s dvostrukom oštricom učitelja

Predajem se, ne razmem (uu)

Limeni mozak, vjerojatno sjeban do ibera

Slim Sha - umovi Božji, bio sam lud

Igranje olovkom kao da sam udario deseti okvir (vičem da nema žaljenja)

Aha, živim na rubu, sjedim na grebenu

Da vam serem po glavama, bio sam na klupi

Oprostiti i zaboraviti jedino je što bih doživio da požalim

Nabrijan na osvetu, ostavio si me kao da sam mrtav

Ispuzao sam iz groba, bolje budi spreman i pripravan

Moji neprijatelji nisu me još dokrajčili (vičem da nema žaljenja)

Prošao si kroz najgore točke, do najvećih, stvorio sam zvijezdu od tebe (vičem nema žaljenja)

Išao sam polako, pokušavao tiho svirati, korvetica izgleda kao oluja (vičem nema žaljenja, nema isprika, neću nikakvo sranje trpjeti)

Priuštio sam ti glupa sranja, natjerao te da misliš da sam glavni (ne žalim)

Osjećao sam se tako usamljeno, baš kao da sam tako izgubljen, baš kao da sam toliko izgubljen (aha)

Sva mržnja, ne znam točno reći odakle izvire

Ali opet se događa, uh?

Svi ste bili u mom kutu

Sad, samo ste me u jednom poduprli

Nevini promatrači, primoran sam nešto drmnuti

Za neke protivnike, nosim velike pucaljke

Tako da neke mete dobiju ubilački pucanj

Neke, jedva da sam okrznuo

Ne mogu napraviti grešku i erumpirati i prosrati se

Ili reći neko glupo sranje, misleći da sam glavni

Krivo usmjeravam svoju ljutnju dovoljno da dam Earlu i Tyleru, Tvorcu najveći udar

Nisam trebao uopće odgovoriti na prezir lažnjaka

Te izdajničke gnjide, jer zmije su samo pi...

Može ih se ševiti s osamsto jebenih vibratora odjednom

I za bilo koju od tih koja je možda bila na korak od smrti

I ne može slušati "Arose" bez plakanja

Za one koji su skršeni kao da će se izokrenuti

Ali ovo je samo za one koje inspiriram

Oružje nikad u opasaču bez ispucavanja

Svoju volju namećem, neprijatelji će se osjećati kao da su u čeljustima planinskog lava

Oni pričaju o mojim kćerima, u nadi da ću eksplodirati

Jer moja prva misao je gaziti i napisati tisuću redova

Ali ponekad je to kao da si bacio nakovanj na kulu od karata

Ili da Godzilla gnječi kruton u gojzericama

Ili kao da baciš nuklearnu bombu na vrh mravljeg brežuljka

(Vičem nema žaljenja) Ne mogu, ne

Prošao si kroz najgore točke, do najvećih, stvorio sam zvijezdu od tebe (vičem nema žaljenja, sve sam prihvatio)

Išao sam polako, pokušavao tiho svirati, korvetica izgleda kao oluja (vičem nema žaljenja, aha, nema žaljenja mada, nema ni bijelih zastava)

Priuštio sam ti glupa sranja, natjerao te da misliš da sam glavni (ne žalim, aha)

Osjećao sam se tako usamljeno, baš kao da sam tako izgubljen, baš kao da sam -