Nectar of the Gods [French translation]

[Interlude]

Ooh, ooh, ooh

Ooh, ooh, ooh

[Couplet 1]

Qu'est-ce que ce monde cruel?

Nectar des Dieux

De l'or d'héroïne1 dans mes veines, toi dans mes pensées

Je suis sur l'autoroute, je vais à un million à l'heure

Je t'appelle deux fois, tu raccroches le téléphone

Je rappelle, je veux parler

[Refrain]

Je deviens déchaînée pour toi, bébé

Je deviens déchaînée et complètement folle, comme tu ne l'as jamais vu

Vu, vu, vu

Je deviens déchaînée pour toi, bébé

Je deviens déchaînée et complètement folle, comme la couleur bleue

Ooh, ooh, ooh

[Couplet 2]

Qu'est-ce que ce monde adorable?

Du miel sur la plante grimpante

Les rêves d'école d'enfant se sont réalisés et puis se sont déroulés pendant la nuit

J'avais l'habitude de rêver de gens comme toi

Maintenant je ne sais pas pourquoi j'avais l'habitude de chanter sur des gens comme toi

Maintenant, je fais que planer

[Refrain]

Je deviens déchaînée pour toi, bébé

Je deviens déchaînée et complètement folle, comme tu ne l'as jamais vu

Vu, vu, vu

Je deviens déchaînée pour toi, bébé

Je deviens déchaînée et complètement folle, comme la couleur bleue

Ooh, ooh, ooh

[Interlude]

Ooh, ooh, ooh

Ooh, ooh, ooh

Ooh, ooh, ooh

Ooh, ooh, ooh

Ooh, ooh, ooh

Ooh, ooh, ooh

[Refrain]

Je deviens déchaînée pour toi, bébé

Je deviens déchaînée et complètement folle, comme tu ne l'as jamais vu

Vu, vu, vu

Je deviens déchaînée pour toi, bébé

Je deviens déchaînée et complètement folle, comme la couleur bleue

Ooh, ooh, ooh

[Outro]

Californie, terre natale des Dieux

J'ai jadis trouvé ma voie, mais désormais je suis perdue

1. L'héroïne est une drogue dure.