Ne Güzel Güldün [English translation]

Maybe suddenly when I came to you,

You found what I said meaningless.

Whereas there was no time, but you were right.

Things like this shouldn't be rushed.

Even though it was a lie,

How beautifully you had smiled at me that evening.

Maybe knowing each other is hard,

Getting along is hard.

So is meeting was so easy?

In a very short time, maybe by a little force,

I think we got along very nicely.

Even though it was a lie,

How beautifully you had smiled at me that evening.

You promised me again.

Told me you would come.

I would have been there even if you wouldn't show up.

I wrote a song for you to sing.

I wished you would never forget me.

Even though it was a lie,

How beautifully you had smiled at me that evening.