Нас больше нет [Nas bol'she net] [Lithuanian translation]

Pakaks rašyti šias melagingas SMS,

Tavo rankoms nepasiekti jau mano padangių.

Aš griežtai pradėsiu nuo švaraus lapo,

Peržengus save nėra kelio atgal.

Kur tu buvai, kuomet aš išėjau iš proto,

Kuomet visas pasaulis sugriuvo ir sudegė visiškai,

Kuomet saulė nustojo man šviesti,

Kuomet nutrūko siūlas, nesinorėjo gyventi?

Skambinau, kalbėjau: „Aš daugiau nebegaliu...“,

Sugrįžk pas mane, prašau, aš viską atleisiu.

Tarp milijonų veidų tik tavo ieškau

Ir tuščiuose puslapiuose apie tave rašau.

Aš būsiu stiprus, aš viską pergyvensiu,

Tu nepamatysi mano ašarų - aš neparodysiu.

Ir viskas, kas buvo, liks tik tarp mūsų -

Mūsų paslaptimi, mūsų slaptybe.

Istorija mūsų meilės gilų paliko pėdsaką

Išsiskiria mūsų keliai, mūsų daugiau nebėra

Liūdesys vienišų širdžių, vis dar ieškom atsakymų

Kiekvienoje meilėje yra pabaiga, mūsų daugiau nebėra.

Geriau gi ir visai mums nežinoti vienas kito,

Geriau gi ir nebūtų dienos,

Kuomet mano krūtinėje sudažnėjo širdies plakimai,

Akyse įsiplieskė meilės žiežirba.

Kiek galime mes su tavimi eiti ratu,

Gulėti kampe ir verkti tyloje?

Kaip bepasuktum, tavęs aš niekada neužmiršiu,

Ir tų akimirkų su tavimi vienu du.

Aš daugiau neprisipažįstu, kad taip ilgiuosi,

Daugiau nesakysiu, jog taip myliu.

Veide šypsena, o pats kraštu

Be prasmės, tiesiog tėkme plaukiu.

Aš būsiu stiprus, aš viską pergyvensiu,

Tu nepamatysi mano ašarų - aš neparodysiu.

Ir viskas, kas buvo, liks tik tarp mūsų -

Mūsų paslaptimi, mūsų slaptybe.

Istorija mūsų meilės gilų paliko pėdsaką

Išsiskiria mūsų keliai, mūsų daugiau nebėra

Liūdesys vienišų širdžių, vis dar ieškom atsakymų

Kiekvienoje meilėje yra pabaiga, mūsų daugiau nebėra.

Istorija mūsų meilės gilų paliko pėdsaką

Išsiskiria mūsų keliai, mūsų daugiau nebėra

Liūdesys vienišų širdžių, vis dar ieškom atsakymų

Kiekvienoje meilėje yra pabaiga, mūsų daugiau nebėra.