My heart is closed for the season [Greek translation]

Αν απο μένα τύχει και περάσεις

επιστρέφοντας από τη γειτονιά της

Απλά χαμογέλα και τράβα στο δρόμο σου, αγόρι μου

Αυτή έλειπε και πάλι από το σπίτι της και ήρθες να βρεις εμένα

Ξέρω πολύ καλά τι έχεις βάλει στο νου σου

Να το ξεχάσεις, μωρό μου

Δεν θα γίνει αυτή τη φορά

Έπαιξα το παιχνίδι σου παλιά

χωρίς να ξέρω πόσος πόνος υπήρχε στο στοκ

Τώρα η καρδιά μου κατέβασε ρολά

γι'αυτή τη σεζόν

Κλειστή λόγω ανακαινίσεως

Θα το πίστευες, μωρό μου

πως εσύ θα ήσουν ο λόγος

πως ήσουν απλά ένας μεταξύ πολλών

δεσμών μου

Κάποιος χαζός μου είπε πως ήμουν δική σου και τους έκανα όλους πέρα

αλλά το μόνο που ήθελες από μένα ήταν να την κάνεις να ζηλέψει.

Το κατάλαβα πια

Και το μόνο που μπορώ να κάνω

είναι να κλειδώσω την καρδιά μου

και να σε ξεπεράσω

να σε ξεπεράσω

να σε ξεπεράσω

Αν το τηλέφωνο χτυπήσει

και είσαι εσύ στην άλλη άκρη της γραμμής

Μην σου κακοφανεί που θα σ'το κλείσω

ποιός ο λόγος πια να υποκρινόμαστε

μην σπαταλήσεις άλλο κέρμα

ούτε άλλο λεπτό απ'τον χρόνο μου

Δεν μπορεί στο μυαλό σου να χωρέσει

ότι πια δεν είσαι ακαταμάχητος

πιο πολύ ενοχλητικός είσαι

Η καρδιά μου κατέβασε ρολά αυτή τη σεζόν

Κλειστή λόγω ανακαινίσεως

Θα το πίστευες, μωρό μου

πως ήσουν απλά ένας μεταξύ πολλών

δεσμών μου

Δεν το ξέρεις ότι η καρδιά μου είναι κλειστή

για τη σεζόν

Μωρό μου, είναι κλειστή

λόγω ανακαινίσεως

Μετά που σε αγάπησα

έχω κάθε λόγο

να μην θέλω να υποστώ

άλλη ερωτική περιπέτεια

Η καρδιά μου είναι κλειστή

για τη σεζόν

Μωρό μου, είναι κλειστή

λόγω ανακαινίσεως.