mirrorball [Serbian translation]

(Prva strofa)

Želim da znaš

Da sam ja disko kugla

Pokazaću ti svaku tvoju verziju večeras

Izvešću te na podijum

Svetlucavo, predivno

A onda ću se razbiti u milion komada

(Refren)

Mir, kada niko nije tu, dragi

Naćićeš me najviše na vrhovima mojih prstiju

Kako se vrtim u mojim najvišim štiklama, dušo

Sjajim samo za tebe

Mir, znam da su rekli da je kraj blizu

Ali ja sam još najviše na vrhovima mojih prstiju

Vrtim se u mojim najvišim štiklama, dušo

Sjajim samo za tebe

(Druga strofa)

Želim da znaš

Da sam ja disko kugla

Mogu da promenim sve u vezi sebe da se uklopim

Nisi kao svi ostali

Ljudi na maskenbalu

Pijani dok gledaju moje polomljene krajeve kako se sjaje

(Refren)

Mir, kada niko nije tu, dragi

Naćićeš me najviše na vrhovima mojih prstiju

Kako se vrtim u mojim najvišim štiklama, dušo

Sjajim samo za tebe

Mir, znam da su rekli da je kraj blizu

Ali ja sam još najviše na vrhovima mojih prstiju

Vrtim se u mojim najvišim štiklama, dušo

Sjajim samo za tebe

(Prelaz)

I otkazali su cirkus, spalili diskoteku do temelja

Kada su poslali kući konje i rodeo klovnove

Ja još hodam po žici

Ja još pokušavam sve da te nateram da mi se smeješ

I još verujem, ali ne znam zašto

Nikad nisam bila realna, samo pokušavam, pokušavam, pokušavam

Ja sam još na trapezu

Ja još pokušavam sve da držim tvoj pogled na meni

(Izlaz)

Jer ja sam disko kugla

Ja sam disko kugla

Pokazaću ti svaku tvoju verziju večeras