Mimoza e Dashurisë [English translation]

Si një tufë pëllumbash radhë-radhë

krahët shtrin dëborë e parë

retë i falën tokës bardhësi

zjarr në zemër më dhe ti.

Ku ta gjej mimozën vallë, ku ta gjej?

Ajo çel veçse një herë.

Në lulëzim të saj u njohëm ne,

Unë dy fjalë e ti në sy me pe.

Fole ti dhe zogjtë, këngën lanë

Zemra zemrën ndieu pranë

Gishtat nëpër flokë e dielli në re

Rritu, rritu dashuri e re!

Lulëzo mimozë e çelu në çdo stinë!

Me aromën tënde rrite dashurinë.

Ka çdo njeri në jetë një ëndërr të vërtetë

s’e vyshkin vitet, lulëzon dhe rritet

mbetet gjithmonë e re.

gjurmët vizatojnë lule plot

shkund dëborën mbi ne një zog

drurët zgjatin degët si kurorë

njëri-tjetrin ne kërkojmë.

Ku ta gjej mimozën, vallë ku ta gjej,

Ajo çel veçse një herë.

Në lulëzim të saj u njohëm ne,

Unë dy fjalë e ti në sy me pe.

Fole ti dhe zogjtë, këngën lanë

Zemra zemrën ndieu pranë

Gishtat nëpër flokë e dielli në re

Rritu, rritu dashuri e re!

Lulëzo mimozë e çelu në çdo stinë!

Me aromën tënde rrite dashurinë.

Ka çdo njeri në jetë një ëndërr të vërtetë

s’e vyshkin vitet, lulëzon dhe rritet

mbetet gjithmonë e re (2x)