Mary's Song [Slovak translation]

Povedala, bolo mi sedem a tebe deväť

Pozrela som sa na teba ako na hviezdy, ktoré svietili

Na oblohe, pekné svetielka

A naši oteckovia si kedysi z nás robili srandu

Rástli sme a zamilovali sme sa a naše mamky sa usmievali

A prekrúcali oči a povedali o môj môj môj

Zober ma späť do domčeka na strome na záhrade

Povedal si, že ma porazíš, bol si vyšší než ja

no nikdy si ma neporazil, nikdy si

Zober ma späť, kedy náš svet bol široký ako jeden blok

Opovážila som ťa ma pobozkať a utiekla, keď si sa o to pokúsil

Len dve deti, ty a ja

Oh môj môj môj môj

Tak, bolo mi šestnásť, keď zrazu

som nebola tým malým dievčaťom, ktoré si kedysi videl

Ale tvoje oči stále žiarili ako malé svetielka

A naši oteckovia si z nás kedysi robili srandu

Nikdy neverili, žeby sa naozaj do seba zamilovali

A naše mamky sa smiali a prekrúcali oči

a povedali oh môj môj môj

Zober ma späť ku korytám potoku, kde sme sa stretli

Dve hodiny ráno a všetko čo potrebujem si ty vedľa mňa

Zober ma do čias, kedy sme mali náš veľmi prvý boj

Búchanie dvermi namiesto bozkami na dobrú noc

Ostal si vonku do ranného svetla

Oh môj môj môj

Niekoľko rokov prešlo a prišlo

Stále sme sedeli na našom obľúbenom mieste v meste

A pozrel si sa na mňa, a kľaknul na koleno

Zober ma späť do čias, kedy sme chodili po uličke

Naše celé mesto prišlo a naše mamky plakali

Povedala som áno a ty tiež

Zober ma domov, kde sme sa pred niekoľkými rokmi stretli

Budeme kolísať naše deti na tej prednej verande

Po všetkom tom čase, ty a ja

Bude mi osemdesiat sedem, tebe bude osemdesiat deväť

Stále sa na teba budem pozerať ako na hviezdy, ktoré žiaria

Na oblohe, oh môj môj môj