Mamy Blue [Dutch translation]

Ik zou je vergeten zoon kunnen zijn

die wegging op zijn 21e

het is triest om mezelf thuis te vinden

oh mam

als ik je hand vast kon houden

en zeggen: het spijt me, echt

ik weet zeker dat je het zou begrijpen

oh

mam

waar ben je nu

Oh

Mamy

oh

Mamy - Mamy - blue

oh

Mamy - Blue

Het huis dat we deelden op de heuvel

lijkt levenloos maar het staat stil

en herinneringen van mijn kindertijd

vullen mijn gedachten

oh Mamy

Mamy

Mamy

Ik heb genoeg verschillende lichten gezien

Ik zag uitgeputte dagen en eenzame nachten

en nu, zonder jou aan mijn zijde

ben ik de weg kwijt

hoe kan ik overleven

Oh

Mamy

Niemand die voor me zorgt

van me houdt

die tijd voor me heeft

de muren kijken stilletjes naar mijn gezicht

oh

mam

zo dood is onze plaats

De lucht is donker

De wind is hard

En nu weet ik wat ik kwijt ben

Het huis is helemaal geen thuis

Ik vertrek

De toekomst lijkt zo klein