Make You Feel My Love [Spanish translation]

Cuando la lluvia esté cayendo en tu cara,

Y todo el mundo esté en tu contra,

te podría ofrecer un cálido abrazo

para hacerte sentir mi amor.

Cuándo la tarde se oscurezca y aparezcan las estrellas,

y no haya nadie ahí para secar tus lágrimas,

podría sostenerte por un millón de años

para hacerte sentir mi amor.

Sé que no te has decidido aún,

pero yo nunca te haría mal.

Lo supe desde el momento en que nos encontramos,

No tengo dudas del lugar al que perteneces.

Pasaría hambre; pasaría todas las penas,

y me arrastraría por la avenida.

No, no hay nada que yo no haría

para hacerte sentir mi amor.

Las tormentas se enfurecen sobre el mar embravecido,

y en la carretera del arrepentimiento.

Los vientos del cambio están soplando fuertes y libres,

todavía no has visto nada como yo.

Podría hacerte feliz, hacer tus sueños realidad.

No hay nada que no haría.

Ir al confín del mundo por ti,

para hacerte sentir mi amor

para hacerte sentir mi amor