Lullabye [Goodnight, My Angel] [Turkish translation]

İyi geceler meleğim

Gözlerini kapatma zamanı geldi

Ve sorularını bir başka güne sakla

Sanırım biliyorum bana sorup durduğun şeyin cevabını

Sanırım sen de biliyorsun söylemeye çabaladığım şeyi

Söz verdim sana; asla terk etmeyeceğim seni

Ve hep bilmelisin ki

Nereye gidersen git

Nerede olursan ol

Asla çok uzağında olmayacağım

İyi geceler meleğim

Artık uyku vakti

Ve hala söylemek istediğim o kadar çok şey var ki

Hatırla bana söylediğin tüm o şarkıları

Zümrüt rengi körfeze yelkenliyle açıldığımız zamanki

Ve okyanustaki bir tekne gibi

Uyuyana kadar sallayacağım seni

Su bulanık

Ve derinlerinde eski bir kalp yatıyor

Daima benim bir parçam olacaksın

İyi geceler meleğim

Rüyalar alemine dalmanın zamanı geldi

Ve rüyanda hayatının ne kadar güzel olacağını gör

Bir gün çocuğun ağlayabilir

Ve eğer sen de bu ninniyi söylersen ona

İşte o zaman kalbinde bir parçam daima yaşamaya devam edecektir

Bir gün hepimiz bu dünyadan göçmüş olacağız

Ama ninniler yaşayacak da yaşayacak

Asla ölmeyecekler

Aynı senin ve benim gibi