Lola rennt [English translation]

[Verse 1]

Are trapped for days in the Death Star

Are looking for Nemo and heaven so far away

Are on the run from the Borg with Scotty and Spock

Driving cab with DeNiro to the Gangs of New York

We run pretty in pink over the Sonnenallee

Then seven years through Tibet and Fargo in the snow

We are sleepless in Seattle or Chinatown

Dreaming a dream within a dream in Inception

[Chorus]

Just like in Rocky the fanfares begin

Arms up and shouting for Frodo just for fun

And we're not crazy

And we're not alone

Come on, we'll jump through the screen

Gonna be giants, be (hey), be, be (hey)

[Verse 2]

We'll sing in the rain to the Sound of Music

Be there when Harry falls in love with Sally

When the raging falcon flies to the stars

And the last samurai defeats his foes

We're pretty best friends and life is good

And we know the secret of Citizen Kane

We have honey in our heads and are blown by the wind

Dancing on the Titanic with Leo and Kate

[Chorus]

Just like Rocky the fanfares begin

Arms up and shouting for Frodo just for fun

And we're not crazy

And we're not alone

Come on, we'll jump through the screen

Gonna be giants, be (hey), be, be

[Bridge]

All will be silent when the curtain parts

And the lambs must be silent while Lola runs

[Outro]

And we are not crazy

And we are not alone

Come, we'll jump through the screen

Be giants, be (hey), be, be (hey)