Loibere Risen [Russian translation]

Листья слетают с деревьев в долину,

Безжизненны ветки.

Цветы погибают, венки увядают,

Хороводы украшавшие.

Застыли деревья,

Окоченелые от мороза:

Всерьез я буду вспоминать и горевать.

Придут ко мне приятные мечты, принесут зиме приятное утешение!

Новая радость придет!

Так давайте поприветствуем тысячу радостей в этот час,

Больших, чем может принести май.

Розы прорастают на алых девичьих губах,

Так давайте петь!

Если захочет зима бушевать -

Около ее лица

Все приятный аромат рассеет.

Они поднимутся! Большего наслаждения не знаю я,

Чем любовь, что радует меня.