Little House on the Hill [German translation]

Da ist ein Häuschen, das auf einem Hügel sitzt

Dieses Häuschen sitzt so ruhig und still

Und es ist voller Erinnerungen

Und sie rufen zu mir heraus

Komm zurück zu diesem Häuschen auf dem Hügel

Dieses Häuschen sitzt so allein da

Es braucht jemanden, der es 'Trautes Heim, Glück allein' nennt.

Ich bin unterwegs auf Reisen

Und ich gehe heute zurück

Geh zurück zu diesem Häuschen auf dem Hügel

Auf dem Hügel, auf dem Hügel

Ich gehe zurück zu diesem Häuschen auf dem Hügel

Ich bin unterwegs auf Reisen

Und ich gehe heute von hier fort

Geh zurück zu diesem Häuschen auf dem Hügel

Dieses Häuschen hat viele Stürme überstanden

Es ist ein Ort, der sich so gemütlich und warm anfühlt

Es wartet dort auf mich

Und das ist der Ort, wohin ich mich sehne

Ich geh zurück zu diesem Häuschen auf dem Hügel

Nun, wenn ich zurückkomme zu diesem Häuschen auf dem Hügel

Weiß ich, es wird so spannend

Ich bin froh, wenn ich dort bin

Zurück zu meinem Lieblingssessel

Ich geh zurück zu diesem Häuschen auf dem Hügel

Auf dem Hügel, auf dem Hügel

Ich geh zurück zu diesem Häuschen auf dem Hügel

Ich bin unterwegs auf Reisen

Ich gehe heute von hier fort

Ich geh zurück zu diesem Häuschen auf dem Hügel

Ich geh zurück zu diesem Häuschen auf dem Hügel