Ну и пусть [Let It Go] [Nu i pust'] [Transliteration]

Белеет снег на вершине горы

Ни души здесь, ни следа.

Получила я корону,

Королевства изо льда.

Бушует вьюга, как огонь в моей душе,

И не удержать мне его уже...

Не говори, не покажи -

Ты секрет свой при себе держи,

Поглубже спрячь - не дай узнать

Теперь плевать!

Ну и пусть, ну и пусть!

Прогоню я эту грусть!

Ну и пусть, ну и пусть!

И назад я не вернусь!

Всё равно, что скажут там.

Пусть шумят ветра -

Давно я привыкла к холодам!

Забавно как мельчает, всё то, что позади -

Меня не испугает и мне не навредит!

Настал мой час себя узнать,

Судьбу, удачу испытать!

Один лишь путь - меня он ждёт!

Вперёд!

Ну и пусть, ну и пусть!

С ветром в небо поднимусь!

Ну и пусть, ну и пусть!

Жить я больше не боюсь!

Здесь мой дом, мой дивный край!

Пусть шумят ветра

Несутся чары прямо с неба до земли,

Душа летает снегопадом, только посмотри,

Одна лишь мысль, и покрывается всё льдом!

Я больше не вернусь, зима теперь мой дом!

Ну и пусть, ну и пусть!

Солнцем ярким я зажгусь!

Ну и пусть, ну и пусть!

Наконец от сна очнусь!

Верю я своим мечтам!

Пусть шумят ветра

Давно я привыкла к холодам!