Last Christmas [Turkish translation]

Geçen Noel verdim sana kalbimi

Ama sonraki gün sen uzaklara attın onu

Bu sene, gözyaşlarından korunmak için

Onu özel birine vereceğim

Sütten ağzı yanan yoğurdu üfleyerek yer

Mesafemi koruyorum ama yine de yakalıyorsun gözlerimi

Söyle bebeğim

Beni hatırladın mı

Yani, bir sene oldu, şaşırtmaz beni

Mutlu Noeller, onu sardım ve gönderdim

''Seni seviyorum" yazılı bir notla, kastettim

Şimdi düşünüyorum da ne aptallıkmış

Ama şu an öpersen beni, biliyorum tekrar aptallaşacağım

Geçen Noel verdim sana kalbimi

Ama sonraki gün sen uzaklara attın onu

Bu sene, gözyaşlarından korunmak için

Onu özel birine vereceğim

Geçen Noel verdim sana kalbimi

Ama sonraki gün sen uzaklara attın onu

Bu sene, gözyaşlarından korunmak için

Onu özel birine vereceğim

Kalabalık bir oda ve yorgun gözleriyle arkadaşlarım

Senden ve buz gibi ruhundan saklanıyorum

Tanrım, sana güvenebileceğimi sandım

Bense sanırım ağlanacak bir omuzdum

Yüreğine ateş düşmüş bir sevgilinin yüz ifadesi

Kılıfındaki bir kız ama sen onu paramparça ettin

Belki bu yıl

Belki bu yıl onu özel birine veririm

Çünkü geçen Noel verdim sana kalbimi

Ama sonraki gün sen uzaklara attın onu

Bu sene, gözyaşlarından korunmak için

Onu özel birine vereceğim

Geçen Noel verdim sana kalbimi

Ama sonraki gün sen uzaklara attın onu

Bu sene, gözyaşlarından korunmak için

Onu özel birine vereceğim

Ve geçen Noel

Ve bu yıl

Aynısını yapmayacağım, yapmayacağım

Geçen Noel verdim sana kalbimi

Ama sonraki gün sen uzaklara attın onu

Bu sene, gözyaşlarından korunmak için

Onu özel birine vereceğim