Lady Luck [German translation]

Die Gewinner erzählen Witze, die Verlierer sagen "Deal".

Fortuna reitet einen Hengst heute Nacht,

Und sie lächelt die Gewinner an, und sie verlacht die Verlierer,

Und die Verlierer sagen: "Das ist einfach nicht recht!".

Aber sie spielen und bezahlen und beten weiter,

Dass eines Tages ihr Glück sich ändern möge.

Und überblickst du den Tisch und suchst nach dem Grünschnabel:

'Ach übrigens, Sir, wie heißen Sie?'

Fortuna reitet einen Hengst heute Nacht,

Fortuna reitet einen Hengst heute Nacht.

Sie lächelt die Gewinner an, und sie verlacht die Verlierer.

Fortuna reitet einen Hengst heute Nacht.

Ich wette mit dir um hundert, wenn du noch hundert hast,

Ein weiterer Einsatz, der Gewinner nimmt alles,

Denn die süße Fortuna mag mich viel mehr als dich,

Und ich wette, sie kommt, wenn ich rufe.

Fortuna reitet einen Hengst heute Nacht,

Fortuna reitet einen Hengst heute Nacht.

Sie lächelt die Gewinner an, und sie verlacht die Verlierer.

Fortuna reitet einen Hengst heute Nacht.

Wenn der Verlierer nichts mehr zu wetten hat,

Und der Gewinner alles gewann, was er kriegen kann,

Wird Fortuna im Mondlicht reiten.

Fortuna reitet einen Hengst heute Nacht,

Fortuna reitet einen Hengst heute Nacht.