current location : Lyricf.com
/
Songs
/
La vie en rose [Lombard translation]
La vie en rose [Lombard translation]
turnover time:2024-04-28 00:18:08
La vie en rose [Lombard translation]

Di oeugg che fann bassà i mè

On soris che 'l se perd sora la so bocca

Tell-chì el ritratt senza ritocch

De l'omm a che mi partegni

Quand el me ciappa in de sò brasc

El me parla pian pian

Mi vedi la vitta in roeusa

El me dis paroj d'amor

Paroj de tucc i dì

E quest el me fa ona quajcossa

A l'è intraa in del mè coeur

Ona part de bonoeur

Di cui cognossi la causa

L'è lù per mi, mi per lù in de la vitta

El me l'ha dii, l'ha giuraa per la vitta

E da quand che l'ho veduu

Allora senti in mi

El mè coeur che batt

Di nocc d'amor senza mai fin

Una granda bonoeur che la se prend el sò post

I dificoltaa, i despiasè se fann da part

Feliz, feliz a morighe

Quand el me ciappa in de sò brasc

El me parla pian pian

Mi vedi la vitta in roeusa

El me dis paroj d'amor

Paroj de tucc i dì

E quest el me fa ona quajcossa

A l'è intraa in del mè coeur

Ona part de bonoeur

Di cui cognossi la causa

Te set ti per mi, mi per ti in de la vitta

El me l'ha dii, l'ha giuraa per la vitta

E da quand che t'ho veduu

Allora senti in mi

El mè coeur che batt

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
Édith Piaf
  • country:France
  • Languages:French, English, Spanish, German
  • Genre:Pop, Singer-songwriter
  • Official site:http://www.edithpiaf.com/
  • Wiki:https://fr.wikipedia.org/wiki/Édith_Piaf
Édith Piaf
Latest update
Copyright 2023-2024 - www.lyricf.com All Rights Reserved