Когда ты рядом [Kogda ty rjadom] [Czech translation]

Řekni,byla by jsi se mnou nebýt toho auta

Pokud by se má videa nebo alba neprodávali

Pokud bych nebyl Timati,ale prosto Vasya

Žil bych s matkou a chodil do 11.třídy

Pokud bychom se stýkali u metra

Pokud bych s tebou nešel do restaurace,ale do bistra

Vím,že teď je to se mnou lehké,ale dřív to bylo těžší

Pochopit,jak moc mi patříš je hlavním úkolem

Slečna štěstěna se usmála a já jsem potkal tebe

Nezapomenu ten den,kdy jsem tě uviděl

Pro sebe jsem si zašeptal:''Zlato,budeš se mnou!''

Mojí přítelkyní,nevěstou a potom ženou

Všichni říkali ''Přestaň,potřebuješ jinou''

Zamysli se,je to totiž špatný chlapec

On je playboy

Nevěř drbům,poslouchej srdce a duši

Vždyť úplně záříš,když jsi se mnou

Když jsi vedle mě,čas se zastavuje

Když jsi vedle mě,věřím v kouzla

Když jsi vedle mě,nepotřebuji nebe

Když si vedle mě,tak žiji

Svět nemá příliš slov říct o těch nejhlavnějších věcech

Ale důležitější věc než láska není nic

Ještě nedávno jsem žila v nereálném světě snů

Ale teď je každý můj dech jen pro tebe

V mém srdci je požár a života nelituji

Každou chvíli se ponořit do tvých očí

A šeptat jen jednu modlitbu Bohu

Aby tvá cesta vždy vedle ke mně domů

A pro sebe o nic neprosím

Protože neznám nic lepšího,než milovat

Sám se zamysli a najdeš odpověď

Jestli tě miluji nebo ne

Když jsi vedle mě,čas se zastavuje

Když jsi vedle mě,věřím v kouzla

Když jsi vedle mě,nepotřebuji nebe

Když si vedle mě,tak žiji

Zlato,podej dlaň

Polož jí k srdci

Poslouchej,jak bije

Slyšíš noty hudby

Teď to nemůžeme ukončit

Nemůžu uvěřit,že jsem se tolik zamiloval

Budeme tancovat v kruhu

Od noci až do rána

Sedm hodin

Už je dávno čas,aby jsi šla domů

Ne,minutu počkej

Nechoď,zůstaň

Zůstaň!Mě je s tebou přece tak dobře!