Kiss Me [Greek translation]

Χαλάρωσε μαζί μου...

Κάλυψε με,

Αγκάλιασε με,

Ξάπλωσε μαζί μου,

Και κράτα με στην αγκαλιά σου.

Και η καρδιά σου πάνω στο στήθος μου,

Τα χείλη σου πιέζοντας τον λαιμό μου,

Ερωτευμένος με τα μάτια σου,

Αλλά δεν με αναγνωρίζουν ακόμα.

Και μ' ένα συναίσθημα θα ξεχάσω

Είμαι ερωτευμένος τώρα.

Φίλα με όπως θες να αγαπηθείς

Θες να αγαπηθείς,

Θες να αγαπηθείς.

Αυτό μοιάζει σαν να ερωτεύομαι,

Ερωτεύομαι,

Ερωτεύομαι.

Χαλάρωσε μαζί μου

Και θα γίνω η προστασία σου

Θα γίνεις η γυναίκα μου.[*]

Δημιουργήθηκα για να κρατήσω το σώμα σου ζεστό,

Αλλά είμαι κρύος, όπως ο άνεμος που φυσά,

Οπότε κράτα με στην αγκαλιά σου.

Ω, όχι, η καρδιά μου πάνω στο στήθος σου,

Τα χείλη σου πιέζοντας τον λαιμό μου.

Ερωτευμένος με τα μάτια σου

Αλλά δεν με αναγνωρίζουν ακόμα.

Και με αυτό το συναίσθημα θα ξεχάσω

Είμαι ερωτευμένος τώρα.

Φίλα με όπως θες να αγαπηθείς

Θες να αγαπηθείς,

Θες να αγαπηθείς.

Αυτό μοιάζει σαν να ερωτεύομαι,

Ερωτεύομαι,

Ερωτεύομαι.

Ναι, έχω αισθανθεί τα πάντα

Από μίσος μέχρι αγάπη,

Από αγάπη μέχρι σφοδρή επιθυμία,

Από επιθυμία μέχρι την αλήθεια...

Υποθέτω έτσι είναι ο τρόπος που σε ξέρω.

Γι 'αυτό σε κρατάω κοντά

Για να σε βοηθήσω να ενδώσεις

Οπότε φίλα με όπως θες να αγαπηθείς

Θες να αγαπηθείς,

Θες να αγαπηθείς.

Αυτό μοιάζει σαν να ερωτεύομαι,

Ερωτεύομαι,

Ερωτεύομαι.

Φίλα με όπως θες να αγαπηθείς

Θες να αγαπηθείς,

Θες να αγαπηθείς.

Αυτό μοιάζει σαν να ερωτεύομαι,

Ερωτεύομαι,

Ερωτεύομαι.