KAVKASIURI BALADA [Georgian translation]

Смотрю я на Чеченские красивые лазури ,

И Солнце будто веер раскрыло.

Распелись хмурые башни,

Бану подпевает древний Гилго.

Сердце мое украла (завоевала) Кистинка,

И душа к ней просит лететь.

Не остановит меня Мать Чиухи.

Сегодня вечером я убегу из Митхо.

Прикрою тебя Буркой до рассвета,

Безследным снегом коня проведу.

Дорогой уставшая на руку мою доверься

И я согрею застывшие руки твои.

Если преследователь меня догонит

И да сбудется воля Лашара.

Помни вечно, любил я тебя, Моя

Я никогда не был лжецом и трусом.

В глазах когда туманный взгляд наступит

Душу верну Христу, Сыну Божия.

Тело Родина моя оплакивать будет,

Сердце же вновь стучать будет по Кистине.