Караван [Karavan] [Russian translation]

Мы идем, на девятый день у нас заканчивается вода

Куда ни посмотришь - только песок, завоевывает, как орда,

Все, что вокруг и между нами,

и сжимает время на шее пальцы.

Каждое мгновение я оглядываюсь - там ни у кого нет воды!

Из последних сил мы идем, все забыли - почему и куда...

Только золото в мешках, но правда уже в моих мыслях...

Припев:

Караван! Я отдам тебе мое золото, я преодолел обман.

Ты поведи меня туда, где чудодейственной воды - океан.

Мы идем, на девятый день у нас заканчиваются слова.

Каждый раз - тот же мираж, только каждый раз новая тень

Все появляется между нами,

и сжимает время на шее пальцы.

Боже мой, я не хочу так! Дай же сил не сдаваться.

Я не видел, куда пошел. Не хотел останавливаться.

Мое золото в мешках... Но жизнь моя - в твоих руках...

Припев:

Караван! Я отдам тебе мое золото, я преодолел обман.

Ты поведи меня туда, где чудодейственной воды - океан.

(Соло)

Караван! Я отдам тебе мое золото, я преодолел обман.

Ты отведи меня туда, где чудодейственной воды океан.

Караван! Забирай назад свое золото, я преодолел обман.

Ты отведи меня туда, где чудодейственной воды океан.