Jesus Of Suburbia [Swedish translation]

[Del 1]

Jag är ilskans och kärlekens son

Förortens Jesus

Från bibeln av inget ovanstående

På en stadig diet av läsk och Ritalin

Ingen har någonsin dött för mina synder i helvetet

Så långt jag kan se

Åtminstone de jag kom undan med

Och det är inget fel på mig

Det här är hur jag ska vara

I ett land uppbyggt på fantasier

Som inte tror på mig

Fick min sats av TV, sitter på mitt krucifix

Vardagsrummet eller min privata livmoder

Medan mammorna och barnungarna är borta

Att bli kär och hamna i skuld

För alkohol och cigaretter och Maja

För att hålla mig galen och tar någon annans kokain

Och det är inget fel på mig

Det här är hur jag ska vara

I ett land uppbyggt på fantasier

Som inte tror på mig

[Del 2: De fördömdas stad]

Vid jordens mitt

På parkeringen

Vid 7-11 där jag lärde mig

Att mottot bara var en lögn

Det säger att hemmet är där hjärtat är

Men vad synd

För allas hjärta

Bultar inte likadant

Det bultar i otakt

De dödas stad

Vid slutet av ännu en förlorad motorväg

Visar skyltar fel mot ingenstans

De fördömdas stad

Förlorade barn med smutsiga ansikten idag

Ingen verkar riktigt bry sig

Jag läser klottret

I toalettbåset

Likt ett köpcenters heliga skrifter

Och det verkade erkänna

Det sa inte mycket

Men det bekräftade bara att

Jordens mitt

Är världens ände

Och jag kunde verkligen inte bry mig mindre

De dödas stad

Vid slutet av ännu en förlorad motorväg

Visar skyltar fel mot ingenstans

De fördömdas stad

Förlorade barn med smutsiga ansikten idag

Ingen verkar riktigt bry sig

[Del 3: Jag bryr mig inte]

Jag bryr mig inte om du inte gör det

Jag bryr mig inte om du inte gör det

Jag bryr mig inte om du inte gör det

Jag bryr mig inte

Alla är så fulla av skit

Födda och uppfostrade av hycklare

Hjärtan blir återvunna med aldrig räddade

Från vaggan till graven

Vi är barnen av krig och fred

Från Anaheim till mellanöstern

Vi är historierna och lärjungarna

Av förortens Jesus

Ett land uppbyggt på fantasier

Som inte tror på mig

Ett land uppbyggt på fantasier

Och jag tror inte

Och jag bryr mig inte!

Jag bryr mig inte! [x4]

[Del 4: Kära älskade]

Kära älskade, lyssnar du?

Jag kommer inte ihåg ett ord av vad du sa

Är vi tokiga eller är jag rubbad?

Utrymmet mellan galen och osäker

Åh terapi, kan du snälla fylla tomrummet?

Är jag efterbliven eller är jag överlycklig

Ingen är perfekt och jag står anklagad

I brist på bättre ord, och det är min bästa ursäkt

[Del 5: Berättelser om ett trasigt hem]

Att leva och inte andas

Är att dö i tragedi

Att springa, att springa bort

För att hitta vad du tror på

Och jag lämnar

Denna jävla orkan av lögner bakom mig

Jag förlorade min tro till detta

Denna stad som inte finns

Så jag springer

Jag springer bort

Till ljuset av masochister

Och jag lämnar

Denna jävla orkan av lögner bakom mig

Och jag gick linjen

Tusen och en jävla gånger

Men inte den här gången

Jag känner ingen skam

Jag tänker inte be om ursäkt

När det inte finns någon stans du kan gå

Springer från smärtan

När du blivit ett offer

Berättelser från ett trasigt hem

Du drar...

Du drar...

Du drar...

Åh du drar hemifrån...