It's Time to Go [Italian translation]

[Strofa 1]

Quando la cena si raffredda e le chiacchiere vengono a noia

Chiedi il conto

Oh di nuovo quel momento, lui insiste che gli amici

Si guardano l'un l'altro in quel modo

[Strofa 2]

Quando le parole di una sorella tornano indietro in bisbigli

Che dimostrano che lei, in realtà, non era ciò che sembrava

Non una gemella uscita dai tuoi sogni

È una truffatrice che è stata scoperta

[Ritornello]

Quel vecchio, familiare dolore fisico

Che scatta dalle stesse piccole fratture nella tua anima

Sai quando è ora di andartene

[Strofa 3]

Vent'anni a fare il tuo lavoro

Poi il figlio del capo ottiene il posto che era tuo

Stiamo cercando di restare per i bambini

Quando lasciare tutto così com'è spezzerà i loro cuori ancora di più

[Ritornello]

Quel vecchio, familiare dolore fisico

Che scatta dalle stesse piccole fratture nella tua anima

Sai quando è ora di andartene

[Post-Ritornello]

A volte arrendersi è la scelta forte da fare

A volte scappare è la scelta coraggiosa da fare

A volte andarsene è l'unica possibilità

Grazie alla quale potrai trovare la cosa giusta

A volte arrendersi è la scelta forte da fare

A volte scappare è la scelta coraggiosa da fare

A volte andarsene è l'unica possibilità

Grazie alla quale potrai trovare la cosa giusta

[Strofa 4]

Quindici anni, quindici milioni di lacrime

Imploravo finché le mie ginocchia non sanguinavano

Io ce l'ho messa tutta, lui non si è sforzato affatto per me

Poi si è chiesto perché me ne fossi andata

[Strofa 5]

Ora siede sul suo trono, nel suo palazzo di ossa

Rivolgendo preghiere alla sua cupidigia

Ha il mio passato congelato dietro un vetro

Ma io ho me stessa

[Ritornello]

Quel vecchio, familiare dolore fisico

Che scatta dalle stesse piccole fratture nella mia anima

So quando è ora di andarmene

[Post-Ritornello]

A volte arrendersi è la scelta forte da fare

A volte scappare è la scelta coraggiosa da fare

A volte andarsene è l'unica possibilità

Grazie alla quale potrai trovare la cosa giusta

A volte arrendersi è la scelta forte da fare

A volte scappare è la scelta coraggiosa da fare

A volte andarsene è l'unica possibilità

Grazie alla quale potrai trovare la cosa giusta

[Outro]

Grazie alla quale potrai trovare la cosa giusta

E nel tuo cuore sai

E nel tuo cuore sai

Quando è ora di andartene

Sai, sai, sai, sai

Quando è ora di andartene

Quindi poi te ne vai

Poi te ne vai

Te ne vai