Is This the World We Created? [Spanish translation]

Sólo mira todas las bocas hambrientas que tenemos que alimentar

Echa un vistazo a todo el sufrimiento que criamos

Tantas caras desoladas dispersas por todos lados

buscando lo que necesitamos.

¿Es este el mundo que creamos?

¿Para qué lo hicimos?

¿Es este el mundo que invadimos,

contra la ley?

Parece que al final

¿es esto por lo que vivimos hoy?

¿el mundo que creamos?

Sabes que todos los días nace un niño indefenso,

que necesita mimos en un hogar feliz.

En algún lugar un hombre pudiente está en su trono,

esperando que la vida pase.

¿Es este el mundo que creamos?

Lo hicimos todo nuestro.

¿Es el mundo desolado

hasta el hueso?

Si hay un dios en el cielo,

mirando abajo, ¿qué puede pensar

de lo que le hemos hecho,

al mundo que creamos?