In the Shadows [Spanish translation]
No dormiré
No dormiré hasta que finalmente encuentre la respuesta
No parare
No parare hasta antes encontrar una cura para este cáncer
Algunas veces
Me siento como que me hundo y tan indiferente
De algún modo
Sé que soy perseguido, que se me busca
He estado observando
He estado esperando
En las sombras todo el tiempo
He estado buscando
He estado viviendo
Por los mañanas toda mi vida
En las sombras
En las sombras
Dicen
Que debo aprender a matar antes de poder sentirme a salvo
Pero yo
Preferiría matarme que convertirme en su esclavo
Algunas veces
Siento que debería ir y jugar con el trueno
De algún modo
No quiero solo quedarme y esperar por una sorpresa
He estado observando
He estado esperando
En las sombras todo el tiempo
He estado buscando
He estado viviendo
Por los mañanas toda mi vida
Últimamente he estado caminando en círculos,
Observando, esperando algo
Siénteme, tócame, sáname, ven y llévame más alto
He estado observando
He estado esperando
En las sombras todo el tiempo
He estado buscando
He estado viviendo
Por los mañanas toda mi vida
En las sombras
En las sombras
Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To
fosterproductive and respectful conversations,
you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Show More Comments
The Rasmus
- country:Finland
- Languages:English, Finnish
- Genre:Rock
- Official site:http://www.therasmus.com/
- Wiki:https://en.wikipedia.org/wiki/The_Rasmus
The Rasmus Lyrics
- Back in the Picture [Tajik translation]
- Back in the Picture [French translation]
- Back in the Picture [Ukrainian translation]
- Back in the Picture [Italian translation]
- Back in the Picture [Turkish translation]
- Back in the Picture [French translation]
- Back in the Picture lyrics
- Back in the Picture [Russian translation]
- Back in the Picture [Spanish translation]
- Back in the Picture [German translation]
The Rasmus Featuring Lyrics
The Rasmus Also Performed Pyrics
Latest update
- Buffalo Springfield
- Cansu
- Ferlin Husky
- Joey + Rory
- Grit van Jüten
- Rosl Seegers
- Zach Williams
- Marika Rökk
- Kiko Zambianchi
- Maria Colegni
- Charivari
- Nina (Spain)
- Dimitris Mentzelos
- Priscilla Mitchell
- Gogi Grant
- Kari Rydman
- Panos Tzanetis
- Jewel
- Tracey Thorn
- Pe Werner
- Heinz Rühmann
- Ferro Gaita
- Celso Piña
- The First Edition
- Cindy Valentine
- Clementino
- Jimmy Dean
- The Warriors (OST)
- Greta Keller
- Sofia Oliveira
- Helena Goldt
- Medeni Mesec
- Peter Igelhoff
- Lillasyster
- Emmylou Harris
- Austin Egen
- Mesut Yılmaz
- Arkadiy Severnyi
- Porter Wagoner
- Northern Lights (USA)
- Barbara Kist
- Harry Chapin
- Julien LOko
- Richard Tauber
- A.Z
- Hakala
- Roch Voisine
- Jeannie C. Riley
- Kamaleon
- Navillera (OST)
- Reba McEntire
- Peter Kreuder
- Kazachiy Krug
- Meg Birch
- Joël Denis
- Danijela Vranić
- Grégory Deck
- Christl Mardayn
- Claire Waldoff
- Matvey Blanter
- Lilian Harvey
- Susana
- Skeeter Davis
- The Willoughbys (OST)
- Hans Fritz Beckmann
- Rocket from the Tombs
- Aranea Peel
- Zlatko Pejakovic
- Kurt Gerron
- Stereo Nova
- Valery Malyshev
- Kyle
- The Powerpuff Girls 2016 (OST)
- Sam Sparro
- Deana Carter
- Nikolay Rubtsov
- Collective Soul
- Irina Kamyanchuk
- Bert Jansch
- Kristin Chenoweth
- Victoria Darvai
- Angela (Philippines)
- Kasper Ehlers
- Taras Shevchenko
- Saint Etienne
- Lee Greenwood
- Galantis
- The Wailin' Jennys
- Medicine
- Leslie Jordan
- Hear 'N Aid
- Kummer
- Erwin Hartung
- Alesso
- Carl Butler and Pearl
- UFO
- Lady Sunshine & Mister Moon
- Demônios da Garoa
- Tierra Santa
- Evelyn Künneke
- Cruller Tracks lyrics
- Currents Take lyrics
- La porte d'en face lyrics
- Scalinatella lyrics
- Cyclone lyrics
- Crowing Aloud lyrics
- Bak yeşil yeşil kapat Gözlerini lyrics
- Creation's Child lyrics
- Crying Is Alone lyrics
- Prima o poi lyrics
- 'O ciucciariello lyrics
- For You Alone lyrics
- Memory [Portuguese version] lyrics
- Daily Prayer [Spanish translation]
- Work Hard lyrics
- Incestvisan lyrics
- Kiss You Up lyrics
- Γέλα πουλί μου [Gela pouli mou] lyrics
- Daily Prayer [German translation]
- Sisotowbell Lane lyrics
- Daily Prayer [Greek translation]
- Crocodile lyrics
- Crying Out lyrics
- Currents Of Thoughts lyrics
- Cactus Tree lyrics
- Déjà vu lyrics
- Crossing The Void lyrics
- This Empty Place lyrics
- Bij jou alleen lyrics
- Tema de los mosquitos lyrics
- Crying lyrics
- A Dream Is a Wish Your Heart Makes [1970] lyrics
- Meet In Tha Middle lyrics
- Cruelty And Fear lyrics
- Hello lyrics
- I Had a King lyrics
- Daily Parting lyrics
- Duro y suave lyrics
- Daily Prayer [Russian translation]
- Estranhos Como Eu [Portugal] lyrics
- Cyber Kingdom lyrics
- Io e la mia chitarra lyrics
- Crossroads lyrics
- Koçero lyrics
- Бързо по гръб [Barzo po grab] lyrics
- Craftsmanship lyrics
- Я это вижу [Ya eto vizhu] lyrics
- C'est qui ces deux-là ? lyrics
- Harmony lyrics
- Nun so' geluso lyrics
- Song for mama lyrics
- Daily Prayer [Chinese translation]
- Daily Prayer lyrics
- Por Que Razão lyrics
- Голосом твоим [Golosom tvoim] lyrics
- Cycling Up lyrics
- Amore e disamore lyrics
- Feryat lyrics
- Creeping About lyrics
- Movin' Too Fast lyrics
- Piccolissima serenata lyrics
- Σαν αντίο [San adio] lyrics
- Nave Maria lyrics
- Tarde em Itapuã lyrics
- Daily, Dynamic, Disoriented lyrics
- Ich tanze leise lyrics
- Shenandoah lyrics
- Quando nella notte lyrics
- Cyber Breath lyrics
- Release lyrics
- Creaking Windows lyrics
- A Strange Boy lyrics
- Daily Purpose lyrics
- A Tazza 'e Caffè lyrics
- Craftsman - Artist lyrics
- Gallo rojo, gallo negro lyrics
- Cytokine Storms - COVID lyrics
- Kapat gözlerini kimse görmesin lyrics
- Sweet Surrender lyrics
- Cub - Bear - Cub lyrics
- Cyber Cost, Humanity's Loss lyrics
- Roberto Murolo - Silenzio cantatore
- Spontis zeugen Banker lyrics
- Humble and Kind lyrics
- Midnight Believer lyrics
- What the World Needs Now lyrics
- Cries Quell lyrics
- Cutting Grass lyrics
- Daisy lyrics
- Dicintecello vuje lyrics
- Sokeripala lyrics
- Göresim Var lyrics
- Chi sei lyrics
- Cuckoo Clock lyrics
- Daily Struggle lyrics
- Custodians All lyrics
- Statte vicino a'mme lyrics
- The King Is Dead lyrics
- Anema nera lyrics
- Dandelions lyrics
- ‘Barry’ Finale: Anthony Carrigan on NoHo Hank’s Cristobal Statue and the Consequences of His ‘Foolish Nature’
- Damon Lindelof ‘Shocked and Appalled’ Over ‘Lost’ Racism and Toxic Workplace Allegations: ‘I Failed’ to Provide Safety and Comfort
- Why Did HBO Max Become Max? Behind the Streamer’s Relaunch Strategy
- Sydney Sweeney on Entering the Rom-Com Space, Fighting for ‘White Lotus’ Role After ‘Euphoria’ and Surprising Everyone With ‘Reality’
- Box Office: ‘Spider-Man: Across the Spider-Verse’ Swinging to $80 Million Opening, ‘The Boogeyman’ Eyeing $15 Million Debut
- ‘The Little Mermaid’ Costume Designer Colleen Atwood Explains How She Built Ariel’s Mermaid Tail
- Box Office: ‘The Little Mermaid’ Swimming to No. 1 With $38 Million Opening Day
- ‘The Little Mermaid’ Takes Memorial Day Weekend Box Office Crown With Splashy $117.5 Million Debut
- Taylor Swift’s 3.5 Hour New York City Stop on the ‘Eras Tour’ Cements Her Pop Culture Dominance, Celebrates Ice Spice: Concert Review
- Cannes Awards: ‘Anatomy of a Fall’ Takes Palme d’Or, ‘The Zone of Interest’ and ‘The Pot au Feu’ Among Winners
- Simon Franglen’s ‘Avatar: The Way of Water’ Score Holds World Premiere Performance at Krakow Film Music Festival
- ‘Reality’ Actor Marchánt Davis Talks Working With Tina Satter on HBO’s FBI Whistleblower Drama
- ‘Spider-Man’ Producers Tease Live-Action Miles Morales Movie and Animated ‘Spider-Woman’ Film: ‘It’s All Happening’
- Amanda Seyfried Reacts to Elizabeth Holmes’ 11-Year Prison Sentence: ‘It’s Fair for Her’
- ‘The Pot au Feu’ Director Tran Anh Hung on his Cannes Competition Entry, a Slow-Cooking Romance With Juliette Binoche, Benoit Magimel
- ‘Succession’ Composer Explains How He Crafted ‘Raw Emotion’ Through Score for Heavy Final Season
- John Cleese Won’t Cut Controversial ‘Life of Brian’ Scene for Stage Adaptation: ‘All of a Sudden We Can’t Do It Because It’ll Offend People’
- Freddy Krueger Actor Robert Englund on His 50-Year Career, Why He Won’t Play Freddy Anymore and Who Should Portray the ‘Elm Street’ Villain Next
- Julia Louis-Dreyfus Talks Possible SAG-AFTRA Strike, Says More Actors Should Be Able to ‘Make a Living Wage’
- In Season 2, ‘Yellowjackets’ Was at Odds With Itself
- Netflix Top 10: Arnold Schwarzenegger’s ‘Fubar’ Dethrones ‘Queen Charlotte’ at No. 1
- ‘Along Came Love’ Review: Shame Tarnishes Desire in Katell Quillévéré’s Thin, Tremulous Postwar Love Story
- ‘Barry’ Ends With a Bang: Henry Winkler Explains the Ending and What’s Next for Gene
- ‘Succession’ Star Matthew Macfadyen on Shiv’s Motivations and Tom’s Future: ‘It’s Just Another Move in a Corporate Nightmare’
- ‘The Little Mermaid’ User Rating Weighted by IMDb After ‘Unusual’ Influx of Negative Scores
- ‘Succession’ Finale: A New CEO Is Chosen After Back-Stabbing Frenzy
- ‘The Porter’ Producer Jennifer Kawaja on Sphere Media’s Slate, WGA Strike Impact
- ‘The Super Mario Bros. Movie’ Sets Box Office Record in Japan, Underlining Hollywood Recovery
- ‘Peter Case: A Million Miles Away’ Review: Doc Looks at a Beloved Rocker Who Gave Up Band Life for His Acoustic Guitar
- ‘Succession’ Director Mark Mylod Breaks Down Kendall’s Ending, That Violent Hug and Shiv’s Heel Turn: It’s ‘Screamingly Inevitable’
- ‘Star Wars: Skeleton Crew’ Star Ravi Cabot-Conyers Joins ‘Beneath the Grass’ (EXCLUSIVE)
- Carey Mulligan’s 11 Best Film Performances: From ‘Promising Young Woman’ to ‘She Said’
- George Maharis, ‘Route 66’ Star, Dies at 94
- HBO and the Weeknd’s ‘The Idol’ Releases Final Trailer After Controversial Cannes Debut
- The Creators of ‘Love Is Blind’ and ‘The Ultimatum’ Dominated Reality TV — Now They’re Tackling the Sports World
- Female-Led Version of ‘The Office’ to Begin Production in Australia
- Co-Helmer João Salaviza on Un Certain Regard Winner ‘The Buriti Flower,’ the Krahos’ Sophisticated Battle for Land Rights
- ‘Anita’ Review: Anita Pallenberg Gets Her Own Documentary, and It’s One of the Darkest Portraits of the Rock World
- ‘Elemental’ Review: A Hothead and a Water-Boy Fall for One Another in Pixar’s Overcomplicated Rom-Com
- ‘The Zone of Interest,’ ‘The Settlers’ Score Fipresci Awards at Cannes
- 12 Must-See Films From the Cannes Film Festival
- Milt Larsen, Magic Castle Co-Founder and TV Game Show Writer, Dies at 92
- ‘The Little Mermaid’ Makeup Designer Responds to ‘Offensive’ Ursula Criticisms: ‘Why Can’t I Do as Good a Job as a Queer Artist?’
- Marlene Clark, Who Appeared in ‘Sanford and Son’ and ‘Ganja & Hess,’ Dies at 85
- Erykah Badu Will Make Musical Cameo in Netflix’s ‘The Piano Lesson,’ Starring Samuel L. Jackson and John David Washington
- ‘Succession’ Creator Reveals Why He Believes [SPOILER] Had to Win in the End, and Fates of the Rest of the Characters
- Emerging European Producers, Selected by Leading Film Institutes, Pitch Their Feature Film Projects (EXCLUSIVE)
- Cannes Directors’ Fortnight Title ‘Blackbird Blackbird Blackberry’ Sells to Multiple Territories (EXCLUSIVE)
- ESPN Anchor and Vaccine Skeptic Sage Steele’s Free Speech Battle With Disney Heats Up
- Palme d’Or Winning ‘Anatomy of a Fall’ Director Justine Triet Sparks Uproar in France with Fiery Political Speech
- ‘Succession’ Ends on a Ratings High With 2.9 Million Finale Viewers
- ‘Unicorn Boy’ and ‘Where the Road Leads’ Among Winners at Mammoth Lakes Film Festival – Film News in Brief
- Wim Wenders on Why 3D Makes You Think More Deeply: ‘You Could Just as Well Be Brain Dead in Some Movies’
- Marlene Clark, Who Appeared in ‘Sanford and Son’ and ‘Ganja & Hess,’ Dies at 85
- Kate Beckinsale Praises Keanu Reeves for Helping Save Her From a Cannes Wardrobe Malfunction: ‘Absolute Legend’
- Pixar’s ‘Elemental’ Charms Cannes, Closes 2023 Festival With Five-Minute Standing Ovation
- Variety’s ‘Actors on Actors’ Season 18 Returns With Jenna Ortega, Jennifer Coolidge, Pedro Pascal, Katherine Heigl and More
- Priyanka Chopra Jonas Reveals She Paid Back a Film Production Because She ‘Couldn’t Look’ at the ‘Dehumanizing’ Director
- ‘The Flash’ Director Won’t Recast Ezra Miller in a Potential Sequel: No One ‘Can Play That Character as Well as They Did’
- France’s Dandelooo Secures Broadcast Deal with Argentina’s Pakapaka for Quirino Winner ‘Jasmine & Jambo’ (EXCLUSIVE)
- Pattaya Film Festival to Launch in Thailand With Competition and Documentary Pitching Strands
- ‘Cobweb’ Review: Song Kang-ho Stars in Kim Jee-woon’s Frantic, Flimsy Moviemaking Meta-Farce
- Will ‘Better Call Saul’ Finally Win an Emmy?
- Joanna Arnow’s ‘The Feeling That the Time for Doing Something Has Passed’ Sells French Rights to Pan Distribution (EXCLUSIVE)
- ‘The Little Mermaid’s’ New Grooves: Halle Bailey, Rob Marshall Dive Into the Musical Numbers — Including Three New Songs and a Deleted Track
- Don’t Ask Harrison Ford if Han Solo or Indiana Jones Would Win in a Fight: ‘What Are You Asking Me That Crap For?’
- Armie Hammer Will Not Face Sex Assault Charges in L.A. Case
- Harrison Ford Told ‘Indiana Jones 5’ Stunt Guys to ‘Leave Me the F— Alone’ While on Horseback: ‘I’m an Old Man’ and ‘Want to Look Like It’
- China Box Office: ‘Fast X’ Wins Second Weekend, While ‘The Little Mermaid’ Flop Sparks Debate on Racism, Casting and Political Correctness
- From ‘Star Wars’ to Marvel, Ming Na Wen Is Living Out Her ‘Big Nerd Dreams’
- ‘Goodbye Julia’ Review: Two Women Forge a Connection Across Devastating Divides in an Engrossing Sudanese Drama
- In Its Series Finale, ‘Succession’ Comes Full Circle — Again: TV Review
- NBCUniversal Hatches Supply Deal With India’s JioCinema – Global Bulletin
- Goodbye, ‘Succession’: A Pre-Finale Ode to the Great Show of Our Time
- ‘Ultimatum’ Producer on Casting ‘Queer Love,’ Vanessa Becoming a Villain and Selecting a Straight Host
- Hip-Hop Star Khanngoen Nuanual Buys Thai Film Distributor M Pictures
- Industrial Light & Magic Rebrands ILMxLAB as ILM Immersive (EXCLUSIVE)
- ESPN Anchor and Vaccine Skeptic Sage Steele’s Free Speech Battle With Disney Heats Up
- Arnold Schwarzenegger Says Bruce Willis ‘Will Always Be Remembered as a Great Star’ Amid Retirement: Action Heroes ‘Never Retire, They Reload’
- Left-Wing Director Ken Loach, Writer Paul Laverty on the Poisonous Seed-Bed for Far Right Politics in Britain’s Rust-Belt Communities
- Why Did HBO Max Become Max? Behind the Streamer’s Relaunch Strategy
- Max Takes U.S. on Movistar+ Special Ops Thriller ‘La Unidad – Kabul,’ Sold by Beta (EXCLUSIVE)
- From ‘Star Wars’ to Marvel, Ming Na Wen Is Living Out Her ‘Big Nerd Dreams’
- Showrunners on Strike Say There’s No Debate: Producing is Writing
- Milt Larsen, Magic Castle Co-Founder and TV Game Show Writer, Dies at 92
- Martin Scorsese Meets Pope Francis, Announces Film About Jesus – Report
- ‘The Little Mermaid’ Dominates Memorial Day Box Office With $118 Million Debut
- ‘Succession’ Scripts Top Bestseller Lists Following Series Finale
- 100 Most-Watched TV Series of 2022-23: This Season’s Winners and Losers
- Jessie Maple, Pioneering Black Filmmaker, Dies at 76
- ‘Succession’ Season 4 Was a Mess — Until the Series Finale
- Wim Wenders on Why Hirayama, the Tokyo Toilet Cleaner in ‘Perfect Days,’ Matters: ‘There Are No Nobodies!’
- ‘Declaration of War’ Director Valerie Donzelli Tackles Toxic Relations With Virginie Efira Starrer ‘Just the Two of Us’
- ‘Succession’ Composer Nicholas Britell on the Season 4 Soundtrack: ‘This Score Represents the Culmination of My Musical Vision’
- ‘The Little Mermaid’ Makes Splashy Debut Atop U.K. Box Office
- ‘Andor’ Costume Designers Break Down Looks of Mon Mothma, Luthen Rael and Imperial Prisoners
- 61 Best HBO/Max Television Performances of All-Time: From Kieran Culkin and Sarah Snook to Bill Hader and Anthony Carrigan
- Karlovy Vary Film Festival Unveils Lineup, Jury Includes Patricia Clarkson
- How Austerity Is Shaping the New Streaming Content Strategy
- Jeremy Strong Spontaneously Tried to Jump Into the River While Filming Last ‘Succession’ Scene: I Think Kendall ‘Wanted to Die’
Excellent Songs recommendation
- Andy's Chest lyrics
- Scarborough Fair [Alternative Version] lyrics
- Gimme Your Reply lyrics
- Guaglione lyrics
- Ο Χάρτης [O Hartis] lyrics
- Polka Dots and Moonbeams lyrics
- Dua lyrics
- Сыновья [Synov'ya] lyrics
- گفتمش بیا عاشقم هنوز [Goftamash biya ashegham hanooz] lyrics
- عادك إلا صغير [3adek Ella Se3'eer] lyrics
Popular Songs
- When I'm Not Near the Boy I Love lyrics
- Kalokairi lyrics
- Benimle Oynar Mısın ? lyrics
- Срібна тополина [Sribna topolyna] lyrics
- Oración Caribe lyrics
- Doris Day - The Black Hills of Dakota
- Vendeur de larmes lyrics
- Yare'ach Kachol | ירח כחול lyrics
- Эх, Одесса [Ekh, Odessa] lyrics
- مینه کول خو [Meena Kawal Kho] lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
