current location : Lyricf.com
/
Songs
/
in my head [Persian translation]
in my head [Persian translation]
turnover time:2024-04-28 14:18:57
in my head [Persian translation]

تو عاشق شدی از نسخه یک شخصی که توی ذهنت خودت ساختی

اما داری سعی ميکنی و نمیتونی درست بکنی

و تنها کسی که میتونی درست کنی خودت است

دوستت دارم، این خيلی وقته که رفته

ديگه کافيه

من دو بلوک دور تر استم، من دارم ميام

یه تصویری را نقاشی کردم، فکر کردم من تو را خوب میشناختم

عادت دارم از دیدن چیزی که وجود نیست

گرفتار لحظه شدم، در ملافه تو پیچیده شدم

وقتی قلبم رو شکستی، من گفتم تو فقط میخوای یک نيمی از منه

تخیلم خیلی خلاق است

انها یه شیطان میبینند، من یه فرشته (فرشته) میبینم

بیدون هاله، فرشته بدون بال و پر

عاشق شوم، عاشق شوم، اما من هیچ وقت فکر نکردم منو ترک میکنی

عاشق شوم، عاشق شوم، به چیزی برای باور کردن نیاز داشتم، اه

فکر کردم تو همون کس خاصی بودی

اما این همه چیزو در سرم بود

این همه چیزو در سرم بود

بله، به خودت نگاه کن، پسر، من تو را اختراع کردم

گوچی کفشهای تنیس خودت از مشکلاتت فرار میکنه

کاردیو خوب برای قلب (برای قلب)

من فهمیدم چطور میتونیم اینو درست بکنیم، هووم

یه تصویری را نقاشی کردم، فکر کردم من تو را خوب کشیدم

يه تصويری ديدم از رویت که وجود نیست

گرفتار لحظه شدم، در ملافه تو پیچیده شدم

وقتی قلبم رو شکستی، من گفتم تو فقط میخوای یک نيمی از منه

تخیلم خیلی خلاق است

آنها قائن رو میبینن و من هابیل رو میبینم، هابیل، هابیل، هابیل

میدونم تو میتونی، حاضر هستی و میتونی

عاشق شوم، عاشق شوم، اما من فکر کردم تو بهم نیاز میداشتی

عاشق شوم، عاشق شوم، من به چیز برای باور کردن نیاز داشتم، اه

فکر کردم تو همون کس خاصی بودی

اما این همه چیزو در سرم بود

این همه چیزو در سرم بود

بله، به خودت نگاه کن، پسر، من تو را اختراع کردم

گوچی کفشهای تنیس خودت از مشکلاتت فرار میکنه

کاردیو خوب برای قلب (برای قلب)

من فهمیدم چطور میتونیم اینو درست بکنیم، هووم

میخواستم که تو بزرگ بشی، اما جوانه زده نبودی

همه چیزو که استی، تو رو همه چیز که نیستی کرده

پتانسیل تو دیدم بدون دیدن از اعتبار نامه

شاید اینو همین مشکلات است (بلی، بلی)

گفتم اینو همین مشکلات است، اه

فکر ميکنم من به خودم این کار کردم، بلی

با خود میگفتم تو کسی بودی، تو

با خود میگفتم تو کسی بودی، تو (تو)

با خود میگفتم تو کسی بودی، تو

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
Ariana Grande
  • country:United States
  • Languages:English, Spanish
  • Genre:Pop
  • Official site:http://www.arianagrande.com/
  • Wiki:http://en.wikipedia.org/wiki/Ariana_Grande
Ariana Grande
Latest update
Copyright 2023-2024 - www.lyricf.com All Rights Reserved