Il ragazzo col ciuffo [English translation]

They told me you like guys with long hair.

They said that you like them—guys like me.

And I grew my hair out

to get you to look at me.

Ye, ye, ye, ye, ye, ye, ye, ye

Friends now laugh at my long hair.

I no longer wear a crewcut for you

because I wanted, love, to surprise you

and have you every day for myself.

Ye, ye, ye, ye, ye, ye, ye, ye

And now with my hair hanging over my forehead,

how many girls want to talk to me about love?

On the contrary, you do not care and I cannot

win you over still.

Ye, ye

They told me you like guys with long hair.

They said that you like them—guys like me.

Now why do you laugh at my long hair

and no longer want to see me?

Ye, ye, ye, ye, ye, ye, ye, ye

~~~~~

And now with my hair hanging over my forehead,

how many girls want to talk to me about love?

On the contrary, you do not care and I cannot

win you over still.

Ye, ye

They told me you like guys with long hair.

They said that you like them—guys like me.

Now why do you laugh at my long hair

and no longer want to see me?

Ye, ye, ye, ye, ye, ye, ye, ye