Ich weine nicht mehr [English translation]

[Verse 1]

For a long time I didn't want to see the truth

But I'm slowly beginning to understand

God doesn't hear us

Then what's the use of praying?

Right is what‘s useful for the people in power

Those who are weak are not protected from arbitrariness

Those who are helpless

They are stepped on

And no one has mercy

No matter how loudly we scream

[Chorus]

But I won‘t cry anymore

My heart has turned to stone

Heaven is empty

God's angel has left us alone

Nothing will ever be the same

For I have forgotten how to forgive

I won‘t cry anymore

From now on I'll clench my fist

And say „No“

[Verse 2]

Being sad is no longer enough

If silence is wise

I'm no longer wise

I don't want to

Endure everything anymore

We can only be free

If we free ourselves

[Chorus]

No, I won‘t cry anymore

My heart has turned to stone

Heaven is empty

God's angel has left us alone

Nothing will ever be the same

I've forgotten how to forgive

We won‘t cry anymore

No, I'll clench my fist

And say „No“

[Simultanously]

Better to be dead than tormented and helpless

I may destroy myself

But I'd rather die

Than to be a helpless victim

No!

[Chorus]

We won‘t cry anymore

The heart has turned to stone

Heaven is empty

God's angel has left us alone

Nothing will be the same

For we have forgotten how to forgive

We won‘t cry anymore

We'll raise our fist

And shout „No!“

We say "No!"