I'll Never Find Another You [French translation]

Il y a un nouveau monde quelque part.

On l'appelle la terre promise

Et un jour je serai là-haut,

Si tu pouvais me prendre par la main.

J'ai encore besoin de toi là, près de moi,

Quoi que je fasse,

Car je sais que je ne trouverai jamais quelqu'un comme toi.

Il y a toujours quelqu'un,

Pour chacun de nous, dit-on,

Et tu sera celui-là.

Pour toujours,

Je pourrais chercher dans le monde entier,

Jusqu'à la fin de ma vie,

Mais je sais que je ne trouverai jamais quelqu'un comme toi.

C'est un long, très long voyage.

Alors, reste près de moi.

Quand je traverserai la tempête,

Tu seras mon guide, oui, mon guide.

Même si on me donnait une fortune,

Je n'aurais pas beaucoup de plaisir

Car je risquerais de toute la perdre le lendemain,

Mais pour moi, c'est jamais important.

Par contre, si je perdais ton amour, chéri,

Je ne sais pas ce que je ferais,

Car je sais que je ne trouverai jamais quelqu'un comme toi.