I'll Never Find Another You [Czech translation]

Někde tam je nový svět, kterému se říká země zaslíbená

a jednoho dne tam budu, budeš-li mě držet za ruku.

Budu tě tam potřebovat stále u sebe, ať už udělám cokoliv,

vím totiž, že někoho jako tebe nikdy nenajdu.

Někde tam venku je někdo, kdo na tebe čeká, říká se,

a ty budeš moje někdo navždy a den.

Mohl bych prohledat celý svět, dokud mi život neskončí,

ale vím, že někoho jako tebe nikdy nenajdu.

Je to dlouhá, dlouhá cesta, tak buď mi po boku,

až půjdu bouří, budeš mi průvodcem, buď mi průvodcem.

Kdybych dostal bohatství, moje potěšení by bylo nepatrné,

zítra bych jej mohl ztratit a nijak by mi to nevadilo.

Ale kdybych měl ztratit tvou lásku, drahá, nevím co bych dělal,

vím totiž, že někoho jako tebe nikdy nenajdu.

Ale kdybych měl ztratit tvou lásku, milá, nevím co bych si počal,

vím totiž, že někoho jako tebe nikdy nenajdu.

Jako tebe,

jako tebe.