I Like It [Persian translation]

[Enrique]

تنها عشق.. تنها عشق

[Pitbull]

میفهمی چه زمانیه

امشب میخوایم بترکونیم، فقط بزن بریم

بیا تو کلوپ غوغا بپا کنیم، بیا بریم...

[Enrique]

لطفا منو ببخش دختر

اگه خیلی پرانرژی دارم ظاهر میشم

اما امشب شبیه که

میتونیم واقعا خوش بگذرونیم

دوست دختر من خارج از شهره

و کاملا تنهام

دوست پسر تو هم تو تعطیلاته

و دلیلی نداره چیزی بفهمه

هیچکس نمیتونه ازعهده کاری که میخوام واست انجام بدم بربیاد

بلند داد بزن، بلند فریاد کن

بذار دوباره صداتو بشنوم!

[Chorus]

عزیزم ،اینو دوست دارم(همینو میخوام)

همون طوری که رو صحنه رقص حرکت میکنی

همینو میخوام

بیا و بیشتر برام برقص

اوه آره، اینو دوست دارم

فریاد زدنات رو، فریادی که از همیشه بلندتره

عزیزم همینو میخوام

همینو میخوام

[Lionel Richie]

جشن و شادی تا همیشه

[Enrique]

لطفا منو ببخش دختر

اگه بدرفتاری کردم

دارم سعی میکنم دستام رو متوقف کنم

اما ملتمسانه بازم ازم بیشتر میخوای

بچرخ، بچرخ ،بچرخ

بذار زمان بگذره

چون ما هیچوقت پیر نمیشیم (زمان برای ما نمیگذره)

هیچکس نمیتونه این کارو بهتر انجام بده، بچرخ و من کاری میکنم بیشتر بچرخی

بلند داد بزن، بلند فریاد کن

بذار دوباره صدات رو بشنوم

[Chorus]

عزیزم همینو میخوام

همون طوری که رو صحنه رقص حرکت میکنی

عزیزم همینو میخوام

بیا و بیشتر برام برقص

اوه آره، اینو دوست دارم

فریاد زدنات رو، فریادی که از همیشه بلندتره

عزیزم همینو میخوام

همینو میخوام

[Pitbull]

یالا دی جی.. این دی جی منه

من پسر میامی هستم...میدونی که چه طوری موزیک میزنم

دارم اون چیزی رو که ازم میخوای پخش کنم برات میزنم

چیزی که تو بهم میدی کارم رو خوب میکنه

حالا منو ببین

تو کل امریکا این یه نوع متفاوته

بیا بریم تو چمن کاخ سفید جشن برپا کنیم

تایگر وود (اسم) از دست (جسا جیمز) خسته شده

(پیت بول) تمام شب رو همینجا میگذرونه

باراک و میشل (اوباما) رو بردار بیار که اوناهم هستن

Pa' fuera! Pa' la calle!

Dale mamita tirame ese baile!

Dale mamita tirame ese baile!

(اسپانیایی)

داریم به هم نگاه میکنیم

طرز رقصیدنت رو دوست دارم

چیزایی رو که تو دوست داری دوست دارم

[Enrique]

عزیزم، وا نستا

فقط به تکون دادن و لرزوندنت ادامه بده

من که متوقف نمیشم...

تا وقتی که به اندازه کافی برقصی

[Lionel Richie]

جشن و شادی تا همیشه

[Chorus]

عزیزم همینو میخوام

همون طوری که رو صحنه رقص حرکت میکنی

عزیزم همینو میخوام

بیا و بیشتر برام برقص

اوه آره، اینو دوست دارم

فریاد زدنات رو، فریادی که از همیشه بلندتره

عزیزم همینو میخوام، همینو میخوام

عزیزم همینو میخوام

همون طوری که رو صحنه رقص حرکت میکنی

عزیزم همینو میخوام

بیا و بیشتر برام برقص

اوه آره، اینو دوست دارم

فریاد زدنات رو، فریادی که از همیشه بلندتره

عزیزم همینو میخوام، همینو میخوام

جشن و شادی (اوه،آره دوسش دارم) تا همیشه

اوه آره، دوسش دارم

جشن و شادی (اوه،آره دوسش دارم) تا همیشه