I Don't Care [Russian translation]

[Эд Ширан]

Я на вечеринке, на которой не хочу находиться

И я никогда раньше не надевал костюм и галстук

Интересно, могу ли я отсюда выскользнуть через задний ход

Никто даже не смотрит мне в глаза

Можешь взять меня за руку?

Допить мой напиток и сказать "Может, потанцуем?" (о, да)

Знаешь, я люблю тебя, я тебе когда-нибудь говорил об этом?

У тебя это лучше получается

Думаю, я не подхожу для этой вечеринки

Каждому здесь есть много, что сказать (да)

Я всегда чувствую себя, будто я никто

В любом случае, кто хочет вписываться?

Потому что мне плевать на всё, когда я с моей деткой, да

Все плохие вещи исчезают

И ты заставляешь меня чувствовать, будто я что-то значу

Я могу смириться с плохими ночами

Когда я с моей деткой,да

о,о,о,о,о,о

Потому что мне плевать на всё, пока ты рядом со мной

Ты можешь взять меня куда угодно

И ты заставляешь меня чувствовать, что меня кто-то любит

Я могу смириться с плохими ночами

Когда я с моей деткой, да

о,о,о,о,о,о

[Джастин Бибер]

Мы на вечеринке, на которой не хотим находиться

Пытаемся общаться, но не можем расслышать даже самих себя

Сжимаешь свои губы, я бы лучше поцеловал их

Со всеми этими людьми вокруг

Я искалечен тревогой

Но я уверяю, мы там, где должны быть

Знаешь, что? Это немного безумно, но я на самом деле не против

И у тебя это получается лучше

Думаю, мы не подходим для этой вечеринки

Каждому здесь есть много, что рассказать, о да, да

Когда мы вошли, я сказал, что мне жаль

Но сейчас я думаю, что нам стоит остаться

[Эд Ширан и Джастин Бибер]

Потому что мне плевать на всё, когда я с моей деткой, да

Все плохие вещи исчезают

Да, ты заставляешь меня чувствовать, будто я что-то значу

Я могу смириться с плохими ночами, когда я с моей деткой,да

о,о,о,о,о,о (О да, да, да)

Потому что мне плевать на всё, пока ты рядом со мной

Ты можешь взять меня куда угодно

И ты заставляешь меня чувствовать, что меня кто-то любит

Я могу смириться с плохими ночами, когда я с моей деткой, да

о,о,о,о,о,о (Нет)

Мне никто не нравится, но ты как будто здесь одна

Мне никто не нравится, кроме тебя, детка, мне плевать

Мне никто не нравится, кроме тебя, я ненавижу здесь всех

Мне никто не нравится, кроме тебя, детка, да

Потому что мне плевать (Плевать)

Когда я с моей деткой, да (О,да)

И все Плохие вещи исчезают (Исчезают)

И ты заставляешь меня чувствовать, будто я что-то значу (Может я что-то значу)

Я могу смириться с плохими ночами (С плохими ночами)

Когда я с моей деткой,да

о,о,о,о,о,о (О да, да, да)

Потому что мне плевать на всё, пока ты рядом со мной (Рядом со мной)

Ты можешь взять меня куда угодно (Куда угодно, куда угодно)

И ты заставляешь меня чувствовать, что меня кто-то любит

(Меня кто-то любит, да, да, да)

Я могу смириться с плохими ночами

Когда я с моей деткой, да

о,о,о,о,о,о