current location : Lyricf.com
/
Songs
/
Hymne à l'amour [English translation]
Hymne à l'amour [English translation]
turnover time:2024-05-02 16:14:57
Hymne à l'amour [English translation]

The blue sky may fall on us

And the ground may crumble away

Little I care, if you love me

I don't give a damn about1the whole world

So long as love floods my mornings

So long as my body quivers under your hands

Little I care about problems

My love, when you love me

I would go to the end of the world

I would have myself dyed blonde

If you asked it of me

I would go unhook the moon

I would go steal a fortune

If you asked it of me

I would renounce my friends

I would renounce my country

If you asked it of me

Let them laugh at me

I would do no matter what

If you asked it of me

If one day life tears you away from me

If you die, though you be far from me

Little I care, if you love me

For me, I will die too

We will have eternity to ourselves

In the blue of all immensity

In the sky [or: in Heaven], no more problems

My love, do you believe that we love each other?

May God reunite those who love

1. lit.: I fuck myself of

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
Édith Piaf
  • country:France
  • Languages:French, English, Spanish, German
  • Genre:Pop, Singer-songwriter
  • Official site:http://www.edithpiaf.com/
  • Wiki:https://fr.wikipedia.org/wiki/Édith_Piaf
Édith Piaf
Latest update
Copyright 2023-2024 - www.lyricf.com All Rights Reserved