How Would You Feel [Paean] [Croatian translation]

(1. strofa)

Ti si ona prava, curo

znaš da je istina

osjećam se mlađim

svaki put kad sam nasamo s tobom

(Pred-refren)

Sjedili smo u parkiranom autu

kradući poljupce u prednjem dvorištu

imali smo pitanja koja nismo smjeli postaviti, ali

(Refren)

Kako bi se osjećala

kad bih ti rekao da te volim

to je jednostavno nešto što želim učiniti

uzet ću si vremena, provodit ću život

zaljubljujući se sve jače u tebe

pa reci mi da i ti mene voliš

(2.strofa)

Ljeti, dok jorgovani cvjetaju

ljubav teče dublje nego rijeka

svakog trenutka kojeg sam proveo s tobom

(Pred-refren)

Sjedili smo na krovu našeg najboljeg prijatelja

objema rukama sam te grlio

dok smo gledali izlazak sunca koji je zamijenio mjesec

(Refren)

Kako bi se osjećala

kad bih ti rekao da te volim

to je jednostavno nešto što želim učiniti

uzet ću si vremena, provodit ću život

zaljubljujući se sve jače u tebe

pa reci mi da i ti mene voliš

(Pred-refren)

Sjedili smo u parkiranom autu

kradući poljupce u prednjem dvorištu

imali smo pitanja koja nismo smjeli postaviti

(Refren)

Kako bi se osjećala

kad bih ti rekao da te volim

to je jednostavno nešto što želim učiniti

uzet ću si vremena, provodit ću život

zaljubljujući se sve jače u tebe

pa reci mi da i ti mene voliš

reci mi da i ti mene voliš

reci mi da i ti mene voliš