Я не остановлюсь [How Far I'll Go] [Ya nie ostanovlius'] [English translation]

Я смотрю на линию прибоя

Дольше, чем себя помню, и не знаю, почему

Я хотела б дать родителям покоя,

Но на линию прибоя я невольно прихожу

Каждый поворот, каждая тропа

Снова развернет, приведет сюда,

Где так хорошо, но запрещено

Находиться мне…

Видишь линию встречи небес и воды?

Никто не знает, где она исчезает

Если будут ветра в парусах моих сильны,

То я узнаю, если я отправлюсь в путь, не остановлюсь

Знаю, что на острове диком все, от мала до велика,

Счастливы день ото дня

Знаю, все на острове этом роль играют по сюжету,

Какова же роль моя?

Я могу вести, воодушевлять,

Буду счастлива, стоит подыграть

Но душа к воде продолжает звать

Что не так со мной?

Видишь свет, что блистает на глади воды?

Никто не знает, где он исчезает

Он как будто зовет меня к себе, меня найди

И расскажи, что за той чертой, небом и водой

Видишь линию встречи небес и воды?

Никто не знает, где она исчезает

Если будут ветра в парусах моих сильны,

То я узнаю, не остановлюсь!