Ho comprato la caccavella [English translation]

Ho comprato la caccavella*

ho comprato la caccavella

la caccavella.

Per l'amore della mia bella

per l'amore della mia bella,

della mia bella.

Se la luna mi guarda e balla

con quel viso di pastafrolla,

di pasta frolla.

Me ne infischio pure di quella

Canto questa serenatella

alla mia bella.

Dimme, dimme, chi t'ha fatto,

chi hacomesso stu delitto.

Io sò cotto, sò' stracotto,

faccio l'uocchie 'e pesce fritto.

Pure 'a notte, dint' 'o lietto,

mm'arrevoto, zompo e scatto.

Io pe' te mme comprometto,

Parola d'onor.

Parola d'onor.

Sòngo stato da lu curato

Songo stato da lu curato.

Gli ho confessato

che, per colpa della mia bella,

io mme sfogo cu 'a caccavella,

cu 'a caccavella.

Mm'ha risposto lu buon curato:

"Tu, fratello, sei rovinato,

tu sei inguajato.

Nell'amore ci vuolpazienza,

devi fare la penitenza.

Tre giorni senza".

Dimme dimme chi t'ha fatto,

Io per te stò' sempre afflitto,

'o vestito, ch'era stretto,

mo è cchiù largo di' 'o cappotto.

Dammi damme nu bacetto,

comme fosse nu biscotto,

io mme mastico 'o rrusetto.

Parola d'onor.

Parola d'onor.

Pe' st'ammore faccio tutto,

faccio 'o ladro e 'o poliziotto,

faccio 'o fesso e 'o farabutto,

piglio i numeri per il lotto.

Piglio la rogna e me la gratto,

mi fo crescere lu pizzetto,

vado a spasso con un gatto,

ballo la samba a capa sotto.

Se mi metti nu cornetto,

se mi chiamano merlotto

so' Cornelio e mme stò' zitto,

Carlo Mazza e mme ne fotto.

Ci sposiamo con un patto,

che se nasce nu pupetto

io lo cresco e mme ll'allato.

Parola d'onor.

Parola d'onor.

Parola d'onor.