그렇게 가슴은 뛴다 [Heart is Beating Just Like That] [English translation]

모두 끝이 아니었어 또 다른 시작일 뿐

닳아 없어진 것 같던 가슴이 다시 뛰려 해

언제부털까 햇살이 창넘어로 온 게

언제였을까 소리 내 웃곤 했던 날이

언제나 꼭 쥔 두 손을 숨기고 있었지

그 무엇하나 잡지 못할

아이들처럼 세상은 손잡아 주었지

왜 혼자냐고 웃어 주며

우 워~ 우 워~ 난 감고 있던 눈을 떠본다

우 워~ 우 워~ 이 모든 것이 꿈이 아니길

숨이 가쁜 하루하루 모든 게 낯선 오늘

불어오는 향기처럼 또 다른 내일이 오면

기억에 쌓인 아픔이 먼지로 흩어져

거짓말처럼 사랑도 다시 찾아올까

보일 듯 말 듯 사랑은 늘 곁에 있었지

나 혼자서만 몰랐을 뿐

뒤돌아보면 세상도 늘 곁에 있었지

늘 그 자리에 지금처럼

우 워~ 우 워~ 내 아픔 하날 내려놔 본다

우 워~ 우 워~ 이 모든 것이 꿈이 아니길

밖으로 향하는 한걸음 또 한걸음

꿈꾸던 세상을 만날까 워~

언제나 꼭 쥔 두 손을 숨기고 있었지

그 무엇하나 잡지 못할

아이들처럼 세상은 손잡아 주었지

왜 혼자냐고 웃어 주며

우 워~ 우 워~ 난 감고 있던 눈을 떠본다

우 워~ 우 워~ 이 모든 것이 꿈이 아니길

언제부터였던 걸까 가슴이 다시 뛴다