Happier [Russian translation]

[1 куплет]

Спускаясь по 29-й и парку,

Я увидел тебя в объятьях другого.

Всего месяц, как мы расстались.

Ты выглядишь счастливее.

[2 куплет]

Я видел, как вы зашли в бар,

Он сказал что-то, чтобы рассмешить тебя.

Я видел, как улыбки вас обоих были в два раза шире, чем наши.

Да, ты на самом деле выглядишь счастливее.

[3 куплет]

Никто не причинял тебе боль, как это сделал я.

Но никто не любит тебя так, как я.

Обещаю, что я не восприму это как личное, малыш.

Если ты будешь гулять с кем-то другим.

[4 куплет]

Потому что, малыш, ты на самом деле выглядишь счастливее.

Мои друзья однажды сказали мне, что я тоже это почувствую.

И хоть я и улыбаюсь, чтобы скрыть правду,

Но я знаю, что я был счастливее с тобой.

[5 куплет]

Сел в углу комнаты.

Всё напоминает мне о тебе.

Сосу пустую бутылку и говорю себе, что ты счастливее.

Разве не так?

[6 куплет]

Никто не причинял тебе боль, как это сделал я.

Но никто не любит тебя так, как я.

Я знаю, что другие заслуживают тебя,

Но, моя милая, я всё ещё влюблён в тебя.

[7 куплет]

Но, я догадываюсь, что ты на самом деле выглядишь счастливее.

Мои друзья однажды сказали мне, что я тоже это почувствую.

Я пытался улыбаться, чтобы скрыть правду,

Но я знаю, что я был счастливее с тобой.

[8 куплет]

Малыш, ты на самом деле выглядишь счастливее.

Я знаю, что однажды ты влюбишься в кого-то другого.

Но если он разобьет твоё сердце, как делают любовники,

Просто знай, что я буду ждать тебя.